¡@ |
º¨÷ ¯«©_ªº¹w¨¥ ¡ã¸ó®ÉªÅªº¬ì¾Ç ¡@ |
¡@ ¡@¡@¦b±q²{¥N¬ì¾Ç²z½×¨Ó¸ÑªR¹w¨¥¤§«e¡AÅý§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¤@¨Ç¥j¤µ¤¤¥~¹w¨¥®aªº¥Í¥©M¥L̪º§@«~¡C¦³³\¦h¤£¦P¥Á±Úªº¹w¨¥¬y¶Ç¤F¤d¦Ê¦~¡A«Ü¦h¹w¨¥®a¥»¨´N¬O¨Ç¡u¥@¥~°ª¤H¡v¡A¥L̤£ÂǥΥô¦ó¬ì¾Ç»ö¾¹¡A´N¯à®i²{¥X¸ó®ÉªÅªº¶W¯à¤O¢w¢w³oºØ¯à¤O¡A±q²{¥N¬ì¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý²ª½ê¦i©Ò«ä¡C¦b³o¤@³¹¡A§Ú̱N¦CÁ|´X¦ì¨å«¬ªº¥Nªí¤Hª«¡C ¡@ |
¡@¡@½Ñ¸¯«G¡]¦è¤¸181¦~¡ã234¦~¡^¡A¦r¤Õ©ú¡A¤T°ê®É¥N¸¾º~¼B³Æªºx®v¡A¼B³ÆºÙ«Ò«á¦¨¬°¸¾º~ªº®_¬Û¡C¬Û¶Ç½Ñ¸¯«G¦³¸g¤Ñ½n¦aªº¤~¯à¡A¥L¤Wª¾¤Ñ¤å¡A¤U³q¦a²z¡A¥Î§L¦p¯«¡C¦pªG¨S¦³½Ñ¸¯«G¡A³æ¾Ì¼B³Æ°_ªìªº¹ê¤O¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨´N¤T°ê¹©¥ßªºÅQ·~¡C¥¿¥v¡m¤T°ê§Ó¡D½Ñ¸¯«G¶Ç¡n¤W¤]°O¸üµÛ¥L¡u¥¼¥XTÃf¡A¥ý©w¤Ñ¤U¤T¤À¡v¡A³o¬O¤Õ©ú¦bµÛ¦Wªº¡m¶©¤¤¹ï¡n¤¤¬°¼B³Æ¨î©wªº¡A¤]³Q»{¬°¬O³Ì¯à¤Ï¬M¤Õ©ú»·¨£¤Î´¼¼zªº³¡¤À¡A¦ÓµÛ¦Wªº¡m¥X®vªí¡n¡A«h®i²{¤F¤Õ©ú¡uÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡vªº©¾¸qºë¯«¡C ¡@¡@¹ï©ó½Ñ¸¯«G¡A¤H̪¾¹Dªº¤w¸g«Ü¦h¤F¡A¦ý¤j³¡¤À³£¬OÃö©ó¥L¦p¦ó¡u¹BÄw±cØò¡A¨M³Ó¤d¨½¡vªºx¨Æ¿Ñ²¤´¼¼z¡C¨Æ¹ê¤W¡A½Ñ¸¯«G®Æ¨Æ¦p¯«¢w¢w¥L¦³¶W±`ªº¹w´ú¯à¤O¡A¤£¶È¦]¬°¥LÀ´±o§Lªk¡A§ó«nªº¬O¥L¤Wª¾¤Ñ¤å¡A¤U¾å¦a²z¡C³o¸Ìªº¤Ñ¤å¥i¤£¬O¤µ¤Ñªº¤Ñ¤å¾Ç¡A©ÎªÌ®ð¶H¹w³ø¤°»òªº¡C¹L¥hªº¤è¤h³£À´±o¥Î©ö²z¨Ó¸ÑÄÀÆ[¹î¨ìªº¤Ñ¶H¡A¥Î¤µ¤Ñªº¬ì¾Ç·§©À¨Ó»¡¡A¥L̬O¯à°÷¬ð¯}¤@©w¼h¦¸ªº®ÉªÅ¨î¡A¨ÓÆ[´ú§ó¤j½d³òªº®ÉªÅÅܤơCÃö©ó³oÓ³¡¤À¡A§Ú̦b¤U¤@³¹±N§@¸Ô²Ó±Ôz¡C ¡@¡@½Ñ¸¯«Gºë³q©ö²z¼Æ³N¡AÀ´±oÆ[¹î¤Ñ¶H¥H§PÂ_®É¨Æ¡C¥t¥~¡A½Ñ¸¯«G¤]·|¬Ý¤H¬Û¡C¾Ú¶Ç½Ñ¸¯«G²Ä¤@¦¸¨£¨ìÃQ©µ¡A«K¹wª¾¦¹¤H¤é«á·|«qÅÜ¡A«á¨ÓÃQ©µªGµM¦b½Ñ¸¯«G¯f¦º¤¤Vì«áI«q¤F¸¾º~¡A¦Ó½Ñ¸¯«G¦¤w³Æ§´ÀAÅn¡A¦w±Æ¤j±N°¨©§±NÃQ©µ¸Ý±þ¡C ¡@¡@¦Ü©ó½Ñ¸¯«G¤»¥X¬è¤s¦Ó¤£¦¨¡A¦³¤H»{¬°¥L¦´N¬Ý¨ì¸¾º~¤£¥i¯à³Ì²×§¹¦¨²Î¤@¤j·~¡C½Ñ¸¯«Gª¾¨ä¤£¥i¦Ó¬°¤§¡A©Î³\¬O¬°¤F³øµª¼B³Æ¤TÅUTÃf¤§®¦¡A¥Õ«Ò°U©t¤§Ä@¡A§ó¥i¯à¬O¥L¤]¹wª¾¤F¥L¦Û¤vªº¨Ï©R¢w¢w¾ú¥v¨¤¦â§a¡I¤]³\ŪªÌ·|°Ý¡A¬°¤°»ò¯àª¾¹D¥¼¨Ó«o§ïÅܤ£¤F¾ú¥v¡Hª¾¹Dµ²§½ªº¤H«ç»ò¤SºÉ¤O¦a¡uª¾¨ä¤£¥i¬°¦Ó¬°¤§¡v©O¡HÃö©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú̯d¨ì¤U¤@³¹¦A¨Ó±´°Q¡C l ¹w¨¥¾ú¥vªº¡m°¨«e½Ò¡n ¡@¡@¬Û¶Ç½Ñ¸¯«G©óx¤¤¶¢·v®É¡A¼g¤U¤F¡m°¨«e½Ò¡n¡A³o¬O¹w´ú¤Ñ¤U¤j¨Æªº®Ñ¡C±q¦r±¤W¸ÑÄÀ¡A´N¬O¥X§L¤§«e¡A¦b°¨«e±¥e¤R¤@¡u½Ò¡v¡A´N¬O°_¤@¨öªº·N«ä¡C¬Û¸û¨Ó¬Ý¡A½Ñ¸¯«Gªº¡m°¨«e½Ò¡n¤ñ¤¤°ê¾ú¥v¤W¥X²{ªº¨ä¥L¹w¨¥®Ñ§ó®e©ö¯}Ķ¡A¦]¬°¥¦«D±`³W«h¡A¨C½Ò¹w¨¥¤@Ó¾ú¥v´Â¥N¡A¨Ã«öµÛ¾ú¥vºt¶i¶¶§Ç¨Ó´yz¡C¦Ó¨ä¥¦Á¿¾ú¥v¤j¨Æªº¹w¨¥¡A¦]¬°¦³®ÉÔ¤@Ó´Â¥N¦³«Ü¦h¤j¨Æ¡A¦Ó¦³ªº´Â¥N¤j¨Æ«h¤Ö¤@¨Ç¡A¤£³W«ß¡A©Ò¥H¤£®e©ö©M©Ò¹w¨¥ªº´Â¥N¹ïÀ³°_¨Ó¡C ¡@¡@¡m°¨«e½Ò¡n¦@¤Q¥|½Ò¡C«e¤Q½Ò±q·í®É¸¾º~¶}©l¡A¤@ª½¨ì¤¤µØ¥Á°êªº½Ï¥Í¡A«D±`·Ç½T¡C¡m°¨«e½Ò¡n²Ä¤@½Ò¡A½Ñ¸¯«GÁ¿¡uµL¤O¦^¤Ñ¡AÁù°`ºÉ·ñ¡A³±©~¶§©Ø¡A¤K¤d¤k°¡v¡C½Ñ¸¯«G¦b¡m¥X®vªí¡n¸Ì´¿¸g¼g¹L¡G¡u¦ÚÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡v¡A³o¤KÓ¦r¬O½Ñ¸¯«Gªº¦Û§Ú¼g·Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹Dº~®a¦¿¤s®ð¼Æ¤wºÉ¡A¨S¦³¤H¯à°÷®¾±Ï¡A©Ò¥H¡m¤T°êºt¸q¡n¸Ì»¡¡u¤Õ©ú¤»¥XªÂ¤s«e¡A±ý¥H°¦¤â±N¤Ñ¸É¡v¡A´N¬O»¡¥L·Q¾a¤@°¦¤âºW±Û¤Ñ¦a¡F¡u¦ó´Á¾ú¼Æ¨ì¦¹²×¡Aªø¬P¥b©]¸¨¤s¶õ¡v¡A´N¬O»¡º~®a¦¿¤s¨ì³oÓ®ÉÔ¥i¯àn§¹¤F¡F¡uªø¬P¥b©]¸¨¤s¶õ¡v«üªº«h¬O½Ñ¸¯«G¯f¦º¦b¤¤Vì¡C©Ò¥H¡A½Ñ¸¯«G²Ä¤@¥y¸Üªº¡uµL¤O¦^¤Ñ¡AÁù°`ºÉ·ñ¡v¬OÁ¿¥L¦Û¤v¡A«á±ªº¡u³±©~¶§©Ø¡A¤K¤d¤k°¡v¡A³o¡u¤K¤d¤k°¡v¬OÓ¦rÁ¼¡A¡u¤K¡v¥[¤@Ó¡u¤d¡v¥[¤@Ó¡u¤k¡v¥[¤@Ó¡u°¡v¡A¦X¦b¤@°_¬OÓ¡uÃQ¡v¦r¡A´N¬O»¡¸¾º~³Ì«án³QÃQ°ê©Ò·À±¼¡C ¡@¡@¦A©¹¤U¤@¦@¦³¤Q¥|½Ò¡A¤@½ÒÁ¿¤@Ó´Â¥N¡C¤ñ¦p²Ä¥|½Ò¡A¬OÃö©óð´Â«Ø°êªº®ÉÔ¡A¨ö»¡¡u¤Q¤K¨k¨à¡A°_©ó¤Óì¡v¡C³oÓ¡u¨k¨à¡v§Ú̥ͨà¤l¥s¡u¤l¡v¡A¤Q¤K¤l¥[¦b¤@¶ô¬OÓ¡u§õ¡v¦r¡A¦Óð´Â«K¬O§õ²W¤÷¤l¥´¥X¨Óªº¤Ñ¤U¡F¡u°_©ó¤Óì¡v¡A«h¦]¬°§õ²W·í®É±q¤Óì°_§L¡C ¡@¡@¦A¤ñ¦p²Ä¤K½ÒÁ¿©ú´Â¡A©ú´Â¬O¦¶¤¸¼ý¥´¤Uªº¤Ñ¤U¡C³oÓ¨öÁ¿¡u¤é¤ëÄR¤Ñ¡A¨ä¦âY¨ª¡Aºøºø©µ©µ¡A¤Z¤Q¤»¥@¡v¡C¡u¤é¤ëÄR¤Ñ¡v¤]¬OÓ¦rÁ¼¡A¡u¤é¡v¥[¡u¤ë¡v¬O¡u©ú¡v¡A«ü¤j©ú´Â¡A¡u¨ä¦âY¨ª¡vªº¡u¨ª¡v¡A¬O¦¶¬õ¦âªº·N«ä¡A·t«ü¦¶®a¤Ñ¤U¡C¡uºøºø©µ©µ¡A¤Z¤Q¤»¥@¡v¡Aªí¥Ü©ú´Â¤@¦@¶Ç¤F¤Q¤»Ó¬Ó«Ò¡C ¡@¡@ ¡@¡@¤]³\¦³¤H·|°Ý¡A¹w¨¥¬O¤£¬O«á¤H§ù¼¶ªº¡H³o¬Oӫܦ³·N«äªº°ÝÃD¡C·í¦~¸Ñ¡m°¨«e½Ò¡nªº¬O²M´Â¥úºü¦~¶¡¥ÕÅb¤s¹¬¤H¦u¤¸¡A¥L·í®É¤K¤Q¤»·³¤F¡C¦b¡m°¨«e½Ò¡n¤¤¡AÃö©ó²M´Âªº¹w¨¥¬O³o¼Ëªº¡G¡u¤ô¤ë¦³¥D¡A¥j¤ë¬°§g¡v¡C¡u¤ô¤ë¬°¥D¡v¬O¤@Ó¦rÁ¼¡A¤TÂI¤ô¥[¤@Ó¡u¤ë¡v¦A¥[¤@Ó¡u¥D¡v¡A¦X¦b¤@°_¬O¤@Ó¡u²M¡v¦r¡F¡u¥j¤ë¬°§g¡v¡A¥j¥[¤ë¬OÓ¡uJ¡v¦r¡C²M´Â¬O¤Ö¼Æ¥Á±Úº¡±Ú¤Hªº¤Ñ¤U¡A©Ò¥H¡u¥j¤ë¬°§g¡v¬O»¡º¡±Ú¤H±N¤J¥D¤¤ì¡C«á±ÁÙ¦³¤KÓ¦r¡G¡u¤Q¶Çµ´²Î¡A¬Û·qY»«¡v¡A¦ý³o¤@¥y¡A¦u¤¸¦Ñ©M©|¨S¸Ñ¡A¥L»¡¡G¡u¦Ñ¹¬¥Í©ó¹Å¼y¤Q¦~¡]¦è¤¸1806¦~¡^¡A¤µ¦~¤K¤Q¦³¤»¡]¦è¤¸1892¦~¡^¡A¹L¦¹«á¤£´±¦kij¡C¡v¦pªG³oӦѩM©|¯à¦Aµ¥¤WÓ¤Q´X¦~¡A´N·|¿Ë²´¬Ý¨ì¦è¤¸1911¦~ªº¨¯¥è²©R¡A²M´Â³Ì«á¤@ӬӫҫŲÎÅfµM°h¦ì¡A¹ï³o¤@½Òªº¸ÑÄÀ´N·|§¹¾ã¤F¡C¡u²Î¡v«ü¡u«Å²Î¡v¡A¡u¤Q¶Çµ´²Î¡v¬O«ü²M´Â±q¶¶ªv¤JÃöºÙ«Ò¨ì«Å²Î¤@¦@¸g¾ú¤F¤QÓ¬Ó«Ò¢w¢w²Ä¤@Ó¬Ó«Ò¬O·R·sıù¡D§Vº¸«¢¨ª¡A¥L¶Ç¦ìµ¹¬Ó¤Ó·¥¡A³o¨âÓ¬Ó«Ò¬O¦b¤s®üÃö¤§¥~¡A«á¨Ó²M§L¤JÃö®É¬O¶¶ªv¬Ó«Ò¡A¶¶ªv¶Ç¦ìµ¹±dº³¡A±µ¤U¨Ó¬O¹l¥¿¡B°®¶©¡B¹Å¼y¡B¹D¥ú¡B«wÂסB¦Pªv¡B¥úºü©M«Å²Î¡A¤@¦@¥¿¦n¬O¤QÓ¬Ó«Ò¡A¡uµ´²Î¡v¬O«ü³Ì«á¤@ӬӫҫŲΡC¥i¨£ ¡m°¨«e½Ò¡nÃö©ó²M´Â·À¤`ªº¹w¨¥¦´N¦³¤F¡A¥u¬O·í®É¨Æ±¡¨Sµo¥Í¡A¦Ñ©M©|¤]¤£´±¦k¤UÂ_¨¥¡A¥u¦n§@½}¡C ¡@¡@²Ä¤Q½Ò´N¬O¹w¨¥¤¤µØ¥Á°ê¢w¢w®]¤¤¤s½l³y¤F¤¤µØ¾ú¥v¤Wªº²Ä¤@Ó¦@©M°ê¡C¦b¨÷¤G¤¤§ÚÌ·|²Ó»¡¡m°¨«e½Ò¡n«e¤Q½Ò¦b¾ú¥v¤¤À³Å窺³¡¤À¡C ¡@¡@²Ä¤Q¤@½ÒÁ¿ªº¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A«á±ÁÙ¦³¤T½Ò¡A´N¯A¤Î¨ì·í«eªº¡BÁÙ¦³¥H«ánµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹³²Ä¤Q¤T½ÒÁ¿¨ì¡u½å¤£¿ò³¥¡A¤Ñ¤U¤@®a¡AµL¦WµL¼w¡A¥úÄ£¤¤µØ¡v¡A³oÅãµM¬OÓ¥@¬É¤j¦Pªº©Ó¥²±¥@¡A³o¼Ëªº¤j¶êº¡µ²§½¦b¦n´XÓ¹w¨¥¤¤¦P®É´£¨ì¤F¡A§Ú̱N¦b¨÷¤T¤¤±Mªù±´°Q¥j¤µ¤¤¥~¦³Ãö·í¤µ»P¥¼¨Óªº¤@¨Ç¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡C ¡@ |
¡@¡@ªò¹l¡A¦r³ó¤Ò¡A문¹±d¸`¡A¥Í©ó¥_§º¯u©v¥|¦~¡A§Y¦è¤¸1011¦~¡A¨ò©ó¯«©v¤Q¦~¡A§Y¦è¤¸1077¦~¡A¨É¦~67·³¡Cªò¹l¥Í©óªe¥_S¶§¡A«áÀH¤÷²¾©~¦@«°¡A±ß¦~Áô©~¦b¬¥¶§¡C¥Ñ©óªò¹lªø´ÁÁô©~¡A¦W®ð¤£Y¤T°êªº½Ñ¸¯¤Õ©ú¨º¼Ë®a³ë¤á¾å¡A¦ý¬O¡AµL½×±q¤~·F©M«~¼w¨Ó»¡¡A³£»P½Ñ¸¯«G¤£¬Û¤W¤U¡C§º´Â²z¾Ç»ó¯ª¤§¤@ªºµ{ÅV´¿¦b»Pªò¹l¤Á½R¤§«áÆg¼Û¹D¡G¡u³ó¤Ò¡A¤º¸t¥~¤ý¤§¾Ç¤]¡I¡v ¡@¡@¤Ö¦~®É¡Aªò¹l´N¯ÝÃh¤j§Ó¡Aµo¼«¨èWŪ®Ñ¡A©ó®ÑµL©Ò¤£Åª¡C¾Ú¡m§º¥v¡Dªò¹l¶Ç¡n°O¸ü¡Gªò¹l¡§©l¬°¾Ç¡A§Y°íW¦ÛÀy¡A´H¤£Äl¡A´»¤£®°¡A©]¤£´N®uªÌ¼Æ¦~¡C¡¨ «á¨Ó¡A¬°¤F¼Wªø¨£ÃÑ¡A ¥LÁÙ¹C¾Ç¥|¤è¡A¶V¶Àªe¡B¹L¨Wªe¡A¯A²a¤ô¡B´çº~¤ô¡A¨ì¹L»ô¡B¾|¡B§º¡B¾Gµ¥¦U¦a¡A¦^¨Ó«á¡A»¡¹D¡§¹D¦b¬O¨o¡C¡¨©ó¬O´N¤£¦A¶³¹C¡C·í®É¦³°ª¤H§õ®¼¤§¡A¨£¨ä¦n¾Ç¤£Â¡A´N¶Ç±Â¤F¥L¡mªe¹Ï¡n¡B¡m¬¥®Ñ¡n¡B¡m¥ñ¿ª¤K¨ö¡nµ¥©ö¾Ç¯µ¶ø¡Cªò¹lªº®Ú°ò¹L¤H¡A¯à¿Ä·|³e³q¡B§®®©¦Û±o¡A²×¦¨¬°¤@¥N©ö¾Ç¤j®v¡A·Ãû¹IÂ⪺ÂE¾§¡C¥L¦Û¦¨¤@®a¿W¯Sªº¦t©zÆ[¡A¹ï©ó¤Ñ¦a¹B¤Æ¡B³±¶§®øªøªº³W«ßÁAY«ü´x¡C¡m§º¥v¡n°O¸ü¹D¡G¥L¹ï©ó¡§»·¦Ó¥j¤µ¥@ÅÜ¡A·L¦Ó¨«¸¯ó¤ì¤§©Ê±¡¡¨³£¯à¡§²`³y¦±ºZ¡A³q¹F¤£´b¡¨¡A¦Ó¥B¡§´¼¼{µ´¤H¡A¹J¨Æ¯à«eª¾¡¨¡C¥_§º²z¾Çªº¥t¤@¦ì©l¯ªµ{À[»¡¥L¡G¡§¨ä¤ßµê©ú¡A¦Û¯àª¾¤§¡¨¡C©ó¬O¡A¥LµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¼¶¼g¤F¡m¬Ó·¥¸g¥@¡n¡B¡mÆ[ª«¤º¥~½g¡nµ¥µÛ§@¦@¤Q¾l¸U¨¥¡C ¡@¡@ªò¹l»{¬°¾ú¥v¬O«ö·Ó©w¼Æºt¤Æªº¡C¥L¥H¥Lªº¥ý¤Ñ©ö¼Æ¡A¥Î¤¸¡B·|¡B¹B¡B¥@µ¥·§©À¨Ó±Àºâ¤Ñ¦aªººt¤Æ©M¾ú¥vªº´`Àô¡C¹ï«á¥@©ö¾Ç¼vÅT«Ü¤jªº¡mÅKªO¯«¼Æ¡n©M¡m±öªá¤ß©ö¡n³£¬O¥X©óªò¹l¡A«á¤H¤]´LºÙ¥L¬°¡uªò¤l¡v¡C¤¤¦~«á¡A¥L²Hªy¦W§Q¡AÁô©~¬¥¶§¡AµÛ®Ñ±Ð¾Ç¡C·í®Éªº¦W¬y¾Ç¤h¡A¦p´I´]¡B¥q°¨¥ú¡B§f¤½µÛµ¥¤H³£«Ü·q«¥L¡A´¿¶°¸ê¬°¥L¶R¤F¤@©Ò¶é¦v¡AÃD¦W¬°¡u¦w¼ÖºÛ¡v¡Aªò¹l¤]¦Û¸¹¬°¡u¦w¼Ö¥ý¥Í¡v¡Cªò¹l¤£¶È¾Ç³e¥j¤µ¡B©_¤~»\¥@¡A¦Ó¥B«~¼w·Å«p¡A«Ý¤H¦Ü¸Û¡A³o¨Ï¥L»·ªñ¹£¦W¡A©Ò¨ì¤§³B¤h¤j¤Ò̪§¥ý½Ð¥L¯d±J¡A¦³¤HÁÙ§âªò¹l¯d±J¹Lªº¦a¤è¡AºÙ¬°¥Lªº¡u¦æºÛ¡v¡A¥L¦b¤H̤ߤ¤ªº«Â±æ¥i¨£¤@´³¡C ¡@¡@ªò¹l¦b¥@®É«K¥H¡u¹J¨Æ¯à«eª¾¡v¦Ó¦WÁn¦b¥~¡C¦³¤@¦¸ªò¹l¸g¹L®x¶éÆ[¬Ý±öªá¡A¬Ý¨£±öªá¾ð¤W¦³¤G³¶¬Ûª§¦Ó¼Y¦a¡A»{¬°¡G¡u¤£°Ê¤£¥e¡A¤£¦]¨Æ¤£¥e¡A¤µ¤G³¶ª§ªK¼Y¦a¡A©Ç¤]¡C¡v¦]¬°·í®É¬O¨°¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¥Ó®É¡A«K¥H¨ú¨°¦~¬°¤¼Æ¡A¤Q¤G¤ë¬°¤Q¤G¡A¤Q¤C¤é¬°¤Q¤C¡A¦X¦@¤T¤Q¥|¡A°£¤K¾l¼Æ¬°¤G¡A¦X¥ý¤Ñ¨ö¤§§I¨ö¡A¦¨¬°¤W¨ö¡C¦A¥H¤T¤Q¥|¥[¥H®É¼Æ¥Ó®É¤E¼Æ¡A¦X¦@¥|¤Q¤T¡A°£¤K¾l¼Æ¬°¤T¡A¬°¥ý¤Ñ¼Æ¤§Â÷¨ö¡A¦¨¬°¤U¨ö¡A¦A¥H¥|¤Q¤T°£¥H¤»¡]¨ö¦³¤»¤ø¡A¬G°£¥H¤»¡^¡A¾l¼Æ¬°¤@¡Aªì¤øÅÜ¡C¬G¨ö¦¨¿A¤õ²¤§¿A¤s«w¡A¤¬¨ö¬°°®´S¡Cªò¹l¥H¦¹±ÀÂ_¡A©ú±ß·|¦³¤k¤l¨Ó§éªá¡A ¶é¤B·|»~¥H¬°¬O¸é¦Ó«e¨ÓÅX»°¡A¨º¤k¤l·|¦]¦¹¦ÓÅå´q¥¢±¹¡A¤£¤p¤ßºL˦b¦a¡A¶Ë¤Î¤j»L¡AµM¦Ó¶Ë¶Õ¤£·|ÄY«¡C«á¨ÓªG¦p¨ä¨¥¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ó¬G¨Æ¡A¬O¦b¤@Ó¥V¤Ñªº³Ä±ß¨»®É¡]¤]´N¬O¤»ÂIÄÁ«e«á¡^¡Aªò¹l¥¿¦bÄlÃä¯N¤õ¡A©¿Å¥¦³¤HºVªù¡A¥ýºV¤F¤@Án¡A±µµÛ³sºV¤Án¡A¨Ó¤H»¡¬OnɪF¦è¡C©ó¬O¡Aªò¹lÀ³¹B°_¤F¤@¨ö¡A±q¤¤Â_©w¬O¾F©~¨ÓÉ©òÀY¡Cªò¹l»¡¥Xµ²ªG«á¡A¨à¤l¤£¬Û«H¡A¥´¶}ªù¤@°Ý¡A¨Ó¤HªGµM¬O¨ÓÉ©òÀYªº¡C ªò¹l¸ÑÄÀ»¡¡A¨Ó¤H²Ä¤@¦¸ºV¤@Án¡A±o¤W¨ö¬°°®¡A±µµÛºV¤F¤Án¡A±o¤U¨ö¬°´S¡C¤W¤U¨ö±o«á¡A¤W¤U¨ö¼Æ¦A¥[±oÅܤø¬°¥|¤ø¡A¦]¦Ó¥»¡B¤¬Åܨö¤¤¦³¤TÓ°®¨ö¡A°®Äݪ÷¡AÅé¨ö´S¬°¤ì¡A¬G¨Ó¤H©ÒÉ·íÄݪ÷¡B¤ì¤§Ãþ¡A¤S°®ª÷µu¦Ó´S¤ìªø¡A¬G¦¹ª«·í¬°©òÀY¡C ¨à¤l»¡¡G¡uª÷µu¤ìªø¡A·í¬°¾SÀY¡A¤£¬O©ò¤l¡C¡v ªò¹lµª¹D¡G¡u¥e¨ö¥ç·í¾Ú±¡²z±À¤§¡A¥H¨ö¦Ó½×¡A¾S¡A©ò¬Ò¥i¡A¦ý¥H²z±À¤§¡A³Ä±ß¥Î¾S¦ó¥Î¡H¥²É©ò¼A®ã¥Î¡C¡v ¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¼ô±xªò¹l¤Î¨ä§@«~ªº¤H¤w¸g¤£¦h¡A¦ý¦b¥Á¶¡¤´µM¬y¶ÇµÛ¥Lªº¤@¨Çĵ¥@¦W¨¥¡C¤ñ¦p¤H̱`»¡ªº¡G¡u¤@¦~¤§p¦b©ó¬K¡A¤@¤é¤§p¦b©ó±á¡A¤@¥Í¤§p¦b©ó¶Ô¡C¡v´N¬O¥X¦Ûªò¹l¡Cªò¹l¡A³o¦ì¹J¨Æ¥ýª¾ªº©_¤~¡A¹ï©ó«á¥@¾ú¥vµo®i°µ¥X¤F·Ç½Tªº¹w¨¥¡A¥Lªº¶Ç¥@¤§§@¢w¢w¡m±öªá¸Ö¡n¡A¹w¨¥¤F¥L¨«á¦b¤¤°êµo¥Íªº«¤j¾ú¥vºtÅÜ¡C·íµM¡A©M©Ò¦³¹w¨¥¤@¼Ë¡A¥L±Ä¥Î¤F¤Q¤ÀÁô±âªº»y¨¥¡A¨Ã«D«Ü®e©ö²z¸Ñ¡C¦³ªº³¡¤À¡A¦pªG¤£¬OÀ´±o¹D¾Çªº¤H¡A¬O¤£©ö§ËÀ´ªº¡C ¡@¡@¡m±öªá¸Ö¡n¥þ¤å¹w¨¥¾ú¥v³¡¤À±N¦b¨÷¤G¸Ô¸Ñ¡A¨÷¤T·|½Í¨ì«á¤Tº¹w¨¥·í¤µ©M¥¼¨Óªº³¡¤À¡C ¡@ |
¡@¡@¼B°ò¡A¥@ºÙ¼B§B·Å¡A¬O©ú´Â¶}°ê®_¬Û¡C¬Û¶Ç¤¤°ê¤T¤j¥Á¶¡¹w¨¥¤§¤@¡m¿N»æºq¡nªº§@ªÌ´N¬O¼B§B·Å¡C¼B§B·Å¤G¤Q¤G·³®É¶i¤h¤Î²Ä¡A¦ý¥L¬°¤H西¯Õª½¡A·G¼ä©^¤½¡A«á¦]´¦µoºÊ¹î¿m¥v¥¢Â¾¡A¨ü±ÆÀ½¦Óªð¶mÁô©~¡C¤¸´Â¥½¦~¡A¸s¶¯¨Ã°_¡C¦¶¤¸¼ý°_§L«á¡A¼B§B·Å¥X¤s¨ó§U¡A¨Ã§U¦¶¤¸¼ý¦¨´N«Ò¤ý¤§·~¡C ¡@¡@¾Ú¡m©ú¥v¡n°O¸ü¡A¦Û±q¦³¼B§B·Åªº¨ó§U¤§«á¡A¦¶¤¸¼ý±`±`«e¨Ó¼x¨D¼B§B·Åªº·N¨£¡C¼B§B·Å¤ÀªR¤F·í®Éªº§Î¶Õ¡A¹ï¦¶¤¸¼ý»¡¡G¡u¥D¤½²{¦b¾Ú¦³ª÷³®¡A§Î¶ÕÀIn¡Aªê½õÀs½L¡A¦a²z¦ì¸m«Ü¦n¡C¦ýªF«nªº±i¤h¸Û¡A¦è¥_ªº³¯¤Í½Ì¡A¥Ḻ`±`«IÂZ¥Ç¹Ò¡A»P±z§@¹ï¡A³o´N¦¨¤F±z¥_©w¤¤ìªº«áÅU¤§¼~¡A¦]¦¹¥²¶·§â³o¨âÓ¤H°£±¼¡v¡C¦¶¤¸¼ý»¡¡G¡u³o¨âÓ¤H¶Õ¤O«Ü¤j¡A¸Ó«ç»ò¹ï¥I¥LÌ©O¡H¡v©ó¬O¡A¼B§B·Å«K¬°¦¶¤¸¼ý³Wµe¤F¹ê²{«Ò·~ªºÂŹϡA«ü¥X¡G¡u±i¤h¸Û¥Ø¥úµu²L¡A¯ÝµL¤j§Ó¡A¥L¥u·Q¦u¦í¦Û¤vªº¨º¶ô¦a½L¡A¤£·|¦³¤°»ò¤j§@¬°¡A¦]¦¹¤£È±o¼~¼{¡A¥i¥H¼È®É¤£¥hºÞ¥L¡C¦Ó³¯¤Í½Ì´N¤£¦P¡A¥L±þ¥D¿y¦ì¡A³¥¤ß¤j¡B³±¿Ñ¦h¡A¬OÓ¦MÀIªº¹ï¤â¡C¦Ó¥B¥L¦û¾ÚªZ©÷¡A¦a³B«n¨Ê¤W´å¡A¤S¦³¥¨Ä¥ºë§L¡A®É®É¨è¨è³£·Q¨Ö§]§ÚÌ¡C±¹ï³oºØ§Î¶Õ¡A§Ṳ́£¯à¨âÃä§@¾Ô¡A¦ÓÀ³º¥ý¶°¤¤§L¤OÄè·À³¯¤Í½Ì¡A³¯¤Í½Ì·À¤`¤§«á¡A±i¤h¸Ûªº¶Õ¤O¥²µM©t¥ßµL´©¡A¤@Á|¥i©w¡CµM«á¡A¥D¤½¥i¥H´§®v¥_¤W¡A¥©w¤¤ì¡A³Ì«á®ø·À¤¸´Â¡A¨º®É±zªº«Ò¤ý¤§·~´N¥i¥H¹ê²{¤F¡I¡v ¡@¡@¦¶¤¸¼ý±Ä¯Ç¤F¼B§B·Åªº¿Ñ²¤¡A¥©w¸s¶¯¡A¦¨´N¤F¤ý·~¡C¥v®Ñ°O¸ü¡G¡u°ò¦õ©w¤Ñ¤U¡A®Æ¨Æ¦p¯«¡v¡]¡m©ú¥v¡n¡^¡C¼B§B·Å¹ï©ó©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¨Ó»¡¡A¤£¨È©ó«¸¤l¤ú¤§©ó©PªZ¤ý¡A±i¨}¤§©óº~°ª¯ª¡A½Ñ¸¯«G¤§©ó¼B³Æ¡C¥L̯ন¬°¦U´Âªº¶}°ê¤§¬Û¡A°£¤F¥LÌ¥»¤Hªº¤~¯à¤~²¤¡AÁÙ»P¥L̳£²`©ú¤Ñ¦aÅܤƤ§²z¡Aª¾¹D§ï´Â´«¥N¦Û¦³¤Ñ·N¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¦b¡m¿N»æºq¡n¤¤¡A¼B§B·Å¹w¨¥¤F¤[»·ªº¥¼¨Ó¡A·íµM¤]¬Ý¨ì¤¸´Â®ð¼Æ¤wºÉ¡A©ú´Â±N¿³¡C ¡@¡@¦b¦¶¤¸¼ý¥´¤Ñ¤Uªº¹Lµ{¤¤¡A¼B§B·Å¹ð¦¸¤O±Æ²³Ä³¡AÀ°§U¦¶¤¸¼ý§@¥¿½T¿ï¾Ü¡C°_ªì³¯¤Í½Ì¶Õ¤O¬Û·í±j¤j¡A§ð³´¤Ó¥«á·Ç³Æ«n¤U¡C¦¶¤¸¼ý³¡¤U·W¤F¤â¸}¡A¦³ªº¥D±i§ë°¡A¦³ªº¥D±i°k¶]¡C¦Ó¼B§B·Å«h«ã¥Ø¶ê¿e¡A³¬¤f¤£¨¥¡C¦¶¤¸¼ý¨£ª¬¡A«K¥l¼B§B·Å¨ì«á±°Óij¡C¼B§B·Å»¡¡G¡u¥D±i§ë°©Î°k¶]ªº¡A¥i¥H±þ±¼¡C¡v¦¶¤¸¼ý«K°Ý¼B§B·Å¦³¤°»òpµ¦¡A¼B§B·Å»¡¡A³¯¤Í½Ì¤Q¤Àź¾î¡A¥i¥ý»¤¼Ä²`¤J¡AµM«á¥Î¥ñ§L©_ŧ¡A¥²¥i¨ú³Ó¡C¦¶¤¸¼ý¨Ì¼B§B·Å¤§¨£¥Î§L¡A¤jÀò¥þ³Ó¡C¨Æ«á¤Ó¯ªn½à½ç¼B§B·Å¡A¼B§B·Å«oÁµ´¤F¡C ¡@¡@¦b¦¶¤¸¼ý¥´¤Ñ¤U¹Lµ{¤¤¡A¼B°ò¹ð¦¸¤O±Æ²³Ä³¡AÀ°§U¦¶¤¸¼ý§@¥¿½T¿ï¾Ü¡C°_ªì³¯¤Í½Ì¶Õ¤O¬Û·í±j¤j¡A§ð³´¤Ó¥«á·Ç³Æ«n¤U¡C¦¶¤¸¼ý³¡¤U·W¤F¤â¸}¡A¦³ªº¥D±i§ë°¡A¦³ªº¥D±i°k¶]¡C¦Ó¼B°ò«h«ã¥Ø¶ê¿e¡A³¬¤f¤£¨¥¡C¦¶¤¸¼ý¨£ª¬¡A«K¥l¼B°ò¨ì«á±°Óij¡C¼B°ò»¡¡G¡§¥D±i§ë°©Î°k¶]ªº¡A¥i¥H±þ±¼¡C¡¨¦¶¤¸¼ý«K°Ý¼B°ò¦³¤°»òpµ¦¡A¼B°ò§i¶D¤Ó¯ª»¡¡A³¯¤Í½Ì¤Q¤Àź¾î¡A¥i¥H¥ý»¤¼Ä²`¤J¡AµM«á¥Î¥ñ§L©_ŧ¡A¥²¥i¨ú³Ó¡C¦¶¤¸¼ý¨Ì¼B°ò¤§¨£¥Î§L¡A¤jÀò¥þ³Ó¡C¨Æ«á¤Ó¯ªn½à½ç¼B°ò¡A¼B°ò«oÁµ´¤F¡C ¡@¡@¼B§B·Å¤£¶È¦³¾Ô²¤²´¥ú¡A¦bºònÃöÀY§ó¬O¨IµÛ¾÷´¼¡A¦³¥ý¨£¤§©ú¡C¦¶¤¸¼ý¦P³¯¤Í½Ì¦b¾I¶§´ò¨M¾Ô®É¡AÂù¤è¤@¤Ñ¤§¤º¥æ¾Ô¼Æ¤Q¦¸¡C¦¶¤¸¼ý¿Ë¦Û¼¾Ô²î·þ¾Ô¡A¼B§B·Å´N¯¸¦b¥L¨Ãä¡C©¿µM¡A¼B§B·Ån¦¶¤¸¼ýÂ÷¶}¾Ô²î¡A·í§g¦Ú¤@¦æèè´«¨ì¥t¤@¿´¾Ô²î¤W¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§¤Ã¡Aì¨Óªº¾Ô²î«K³Q¼Ä¤HÀ»¨I¡C¨âx»ø«ù¤F¦n´X¤Ñ¡A¼B§B·Å«ØÄ³¥ý¦û¾Ú´ò¤f§ã¦u¡AµM«á¿ï¾Üª÷¤ì¬Û«gªº¤é¤l¥X¾Ô¡Aµ²ªG¦¶¤¸¼ý²×©ó¨ú±o¤F³o¤@¨M©w©Ê³Ó§Q¡C¦b³o¸Ì¡A¼B§B·Å¥R¤À¹B¥Î¤F¦a§Î¦ì¸m»P¤¦æ¥Í«gªºÃö«Y¨Ó¿Ñµe¾Ô§Ð¡C ¡@¡@¹ï©ó¼B§B·Å¬°¤H¡A¡m©ú¥v¡n¤¤»¡¡u°òÍȾw¡A»ª×°¶¡AºB´n¦³¤j¸`¡A½×¤Ñ¤U¦w¦M¡A¸q§Î©ó¦â¡C¡v¡u¹J«æÃø¡A«i®ð¾Äµo¡Apµe¥ß©w¡A¤H²ö¯à´ú¡C¡v¦¶¤¸¼ýºÙ«Ò«á¡A¼B§B·Å¨£¤Ñ¤U¤w©w¡A«K§i¦ÑÁÙ¶m¤F¡C¥Ñ©ó¼B§B·Å¶ú´c¦p¤³¡A¦]¦¹¤]±o¸o¤F¤@¨Ç¦l¦ð¤§¤H¡CJ±©±e¬O©úªìªºÀY¸¹¦l¦ð¡A¼B§B·Å©M¤j±N®}¹Fµ¥³£´¿¶i¨¥©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¤Å¥Î¨ä¤H¡AJ±©±e¹ï¥LÃh«ë¦b¤ß¡A«á¨Ó¬£¤H´²§GÁÁ¨¥»¡¼B§B·Å¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¦³¤ý®ðªº¹Ó¦a¡A¥H¹Ï¤l®]ºaµØ´I¶Q¡C¦¶¤¸¼ýÁö¬OӶԾĪº§g¥D¡A¦ý¨ä¤ß¯Ý«o¤ñ¤£¤Wð¤Ó©v¡A©ó¬O¥Lé¹Ü¤F¼B§B·ÅªºÄ¸S¡A³Q»z³´ªº¼B§B·Å¤£±o¤£¨ì¨Ê«°½Ð¸o¡A«á¨Ó¤Ó¯ª¨S¦³¤Ó¦h³d¸o¡AÁÙ¬£¤HÅ@°e¼B§B·Åªð¶m¡C ¡@¡@¾Ú»¡¡A·í®É¼B§B·Å¦³¯f¡AJ±©±e´¿¬£¤H¦b¼B§B·ÅªºÃĤ¤¤U¬r¡C¦^¨ì®a¶m«á¡A¼B§B·Å§i¶D¨à¤l¡G¡u¦p¤µ´Â§ÊÀ³·í×¼w¬F¡A´î¤Ö¦Dªk¡A¥i±¤¦³J±©±e·í¹D¡AÁ¿³o¨Ç¨S¥Î¡C±N¨ÓJ±©±e±Ñ¤`¤§«á¡A¤Ó¯ª·|·Q°_§Ú¡A§An±N§Úªº·N«ä«µµ¹¬Ó¤W¡C¡v¼B§B·ÅÁÙ»¡¡G¡u¦pªG§Úªº¹w¨¥¤£·Ç¡A¤~¬O¤Ñ¤U¤HªººÖ®ð°Ú¡I¡v¤@Ó¤ë«á¡A¼B§B·Å«K¥h¥@¤F¡A²×¦~¤»¤Q¤·³¡C«á¨ÓJ±©±e·í¤W®_¬Û¡A°µºÉÃa¨Æ¡Aª½¨ì¦h¦~«á¥L³g¦Ã¨ü¸ì¡B³´®`©¾¨}ªº¨Æ±¡±ÑÅS¡A¤~³Q³B¦º¡C ¡@¡@¼B§B·Å¥Î§L®Æ¨Æ¦p¯«¡A«o¹ð¦¸¬°¦l¤H©Ò³´¡A¬Ý¦üÃø¥H²z¸Ñ¡C¨ä¹ê¡AµL½×¬O«¸¤l¤ú¡B½Ñ¸¯«G¡B¼B§B·Å¡AÁÙ¬O±i¨}¡B§õ²E·¡A³o¨Ç¥j¥Nªº×¹D¤¤¤H¡B¹w¨¥®a³£²`©ú¡uª¾¤Ñ©R¡v¤§²z¡A¥L̤£·|¬°¤FÓ¤Hªº¥Øªº¦ÓWW°l¨D¡A¤]¤£·|¥Î¨ä¤~¯à¬°¦Û¤v¿Ñ¨úÅv¤O©M§Q¯q¡C l ¡m¿N»æºq¡nªº¬G¨Æ ¡@¡@§@¬°§g¥D¡A©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý³ÌÃö¤ßªº·íµM¬O¦Û¤v¥i§_¥Ã«O¦¿¤s¡C¥Lª¾¹D¼B§B·Å¬O²`©ú¼Æ²zªº¹D¤¤¤§¤H¡A«K¦V¼B§B·Å¸ß°Ý¦³Ãö¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡C´Â¥N§ó´À¦Û¦³©w¼Æ¡A¤Ñ¾÷§ó¤£¥i»´¬ª¡A¦ý¬O¦¶¤¸¼ý²¦³º¬O«Ò¤ý¡A¼B§B·Å¤£¦n±À°U¡A©ó¬O¥L«K§@¤F¤@º¦ü©ú«D©úªº¸Öºq¡C¾Ú¶Ç¼B§B·Å±§g¤§®Éè¦n¤Ó¯ª¥¿¦b¦Y¿N»æ¡A©Ò¥H³o¸Öºq«K³QºÙ¤§¬°¡m¿N»æºq¡n¡C¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡G ©ú¤Ó¯ª¤@¤é¨©~¤º·µ¡A¹¿N»æ¡A¤è°Ü¤@¤f¡A¤ººÊ©¿³ø°ê®v¼B°ò®Ê¨£¡A¤Ó¯ª¥H¸JÂФ§¡A©l¥l°ò¤J¡C§²¦¡A«Ò°Ý¤ê¡G¡u¥ý¥Í²`©ú¼Æ²z¡A¥iª¾¸J¤¤¬O¦óª«¥ó¡H¡v °ò¤D®º«ü½üºâ¡A¹ï¤ê¡G¡u¥b¦ü¤é¤¼¥b¦ü¤ë¡A´¿³Qª÷Às«r¤@¯Ê¡A¦¹¹ª«¤]¡C¡v¶}µøªGµM¡C «Ò°Ý¤ê¡G ¡u¤Ñ¤U¤§¨ÆY¦ó¡H¦¶®a¤Ñ¤Uªø¨É§_¡H¡v °òµª¤ê¡G ¡u§Ú¬Ó¸U¤l¸U®]¡A¦ó¶·°Ý«v¡I¡v ¡@¡@³o¬q¤å¦r¥Î¥Õ¸Ü¤å²³æÁ¿¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¦b¤º·µ¦Y¿N»æ¡Aè«r¤@¤f¡A©¿Å¥¼B§B·Å¨D¨£¡C©ó¬O¤Ó¯ª¥Î¸J¦©¦í¿N»æ¡A«Ý¼B§B·Å¶i¨Ó¡A«K¥s¥L²q¸J¤¤¬O¦óª«¡C¦Ó¼B§B·Å¤Q¤À·Ç½TªºÁ¿¬O³Q¬Ó«Ò¦Y¹L¤@¤fªº¿N»æ¡A¦¶¤¸¼ý¤Q¤À¨ØªA¡A«K¦V¼B§B·Å¸ß°Ý¥¼¨Óªº¨Æ¡C ¡@¡@©ú´Âªº¦¿¤s¬O¶Ç¨ì©ú«ä©v±RºÕ¬Ó«Ò¬°¤îªº¡A¦¹«á«K¬Oº¡²M¤ý´Âªº¤Ñ¤U¡C±RºÕ¤Q¤C¦~¡]¦è¤¸1644¦~¡^¡A§õ¦Û¦¨»â¾Éªº¹A¥Á°_¸qx§ð³´¥_¨Ê¡A©ú«ä©v¦Û¿~¦Ó¦º¡A©ú¤ý´Â«Å§i·À¤`¡C¦Ó³oÓ©ú«ä©v«K¬O©ú¯«©v¸U¾ä¬Ó«Òªº®]¤l¡C«Ü©úÅã¡A¼B§B·Å¦^µª¦¶¤¸¼ýªº°Ý¸Ü¡A¬O¤@¥yÂùÃö»y¡Aªí±¤W¬O¤@¥y®¥ºû¸Ü¡A»¡©ú´Â¦¿¤s±N·|¶Ç¦Ü¤d¬î¸U¥N¡A¹ê»Ú¤W¬O©ú½T¹w¨¥¢w¢w©ú´Âªº¦¿¤s±N·|¶Ç¨ì¸U¾ä¬Ó«Òªº®]¤l±RºÕ¬Ó«Ò¬°¤î¡C±q³o¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì¼B§B·Åªº´¼¼z¡A¬J¤£«_¥Ç¤Ñ¤l¡A¤S¦^µª¤F¤Ñ¤lªº°ÝÃD¡A¹w¨¥¤F¥¼¨Ó¡C «Ò¤ê¡G¡uÁöµM¡A¦Û¥j¿³¤`즳©w¡Aªp¤Ñ¤U«D¤@¤H¤§¤Ñ¤U¡A±©¦³¼wªÌ¯à¨É¤§¡A¨¥¤§¦ó§«¡A¸Õ²¤¨¥¤§¡C¡v °ò¤ê¡G¡u¬ªº|¤Ñ¾÷¡A¦Ú¸o«D»´¡A°¡¤U®¤¦Ú¸U¦º¡A¤~´±«_«µ¡C¡v «Ò§Y½ç¥H§K¦ºª÷µP¡A°òÁ®¦²¦¡A«µ¤ê¡G¡u¡K¡K¡v ´N³o¼Ë¡A¼B§B·Å¹ï¥H«áªº´X¦Ê¦~§@¤F¹w¨¥¡A¥]¬A¡u¤g¤ì¤§ÅÜ¡v¡A¡u«Æ©x¶Ã¬F¡v¡A¡u²Mx¤JÃö¡v¡A¡uº~¤H«c¾v¡v¡A¡u±d°®²±¥@¡v¡Aª½¦Ü²M¥½¤Î¥H«áªº¨Æ¡A³o´N¬OµÛ¦Wªº¡m¿N»æºq¡nªº¤º®e¡C¾ú¥v¤Wªº³¡¤À¥i¥H»¡²M´·µL»~¡A¦ý¬O¹ï©óªñ¥N¥H«áªº³¡¤À¸ÑÄÀ»á¦h¡A¦Ó¥B¤j¬Û®|®x¡A¤]³\nµ¥¨Æ±¡¹L«á¤~®e©ö©ú¥Õ§a¡I ¡@ |
¡@¡@¿Õ¬d¤¦º¿´µ¡]Michel de Nostredame¡^¬O¤Q¤»¥@¬öªk°ê¤j¹w¨¥®a¡C¥L©ó¦è¤¸1503¦~12¤ë14¤é¥X¥Í¦bªk°êªº¿Õ°Ò²Ä¬Ù¡]St. Remy de Provence¡^¡A¤]´N¬OôÛ¥¬µo²{·s¤j³° ¡]1492¦~¡^ªº11¦~¤§«á¡C1566¦~7¤ë¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ¡A¦p¥L¹ï¦Û¤vªº¹w¨¥¡u±N¥þ¨¼ìÄê¦Ó¤`¡v¯ë¡A¦b¦Û¤vªº®a¤¤¥ÀRªº¥h¥@¡A¨É¦~¤»¤Q¤T·³¡C ¡@¡@¡u¿Õ¬d¤¦º¿´µ¡v¬O¤@Ó©Ô¤B¤åªº¦W¦r¡A¥L¬OµS¤Ó¤Hªº«á¸Ç¡A¨ä®a¤H¦b¥L¦~¥®®É´N±qµS¤Ó±Ð§ï«H¤Ñ¥D±Ð¡C¥L±q«Ä´£®É¥N°_´N¨ü¯«¯µªºµS¤Ó¤å¾Ç©Ò¼vÅT¡A´¿¯ª¤÷´¿¹ªÀy¥L¬ã¨s¬P¬Û¾Ç»P¤ÑÅé¬ì¾Ç¡A¨Ã¥B¾Ç²ß©Ô¤B¤å¡B§ÆÃ¾¤å»P§Æ§B¨Ó¤å¡C³o¬°¥L¤é«á¦b¹w¨¥¤è±ªº³y¸Ú³þ©w¤F°ò¦¡C ¡@¡@¿Õ¬d¤¦º¿´µ¹ï©ó¬P¬Û¾Ç»P¤Ñ¤å¾Ç«D±`¼ô±x¡A¨Ã²`´I¬}¹î¤O¡A¥B¥R¤À¹B¥Î³o¨âºØ¾Ç¬ì¸àÄÀ¥L¦b¯µ±K¬ã¨s¤¤©ÒÆ[¹î¨ìªº¤@¤Á¡C¥L´N¹³¬O¤@¦ì¥ýª¾¡A¤@¦ì¬¡¦b¨âÓ¥@¬É¤¤ªº®É¥úÀG¹D®È¦æ®a¡C ¡@¡@¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦b¥@ªº®ÉÔ´N¥H¥ýª¾¥ýı¦ÓµÛ¦W¡A¥L´¿¸g¹w¨¥¤F·í®Éªºªk°ê°ê¤ý¦ë§Q¤G¥@¤§¦º¡AÁÙ¦³´X¦ì¤ý¤lªº©R¹B¡A¦b®c§Ê¤º©MªÀ·|¤W¤Þ°_¤F¬Û·íªº¾_¾Ù¡C¿Õ¬d¤¦º¿´µ´¿¸g¤@«×¬°¦¹©Ó¨ü¤F¬Û·í¤jªºÀ£¤O¡C¦ý¬O¤]¥¿¬O¥Ñ©ó³o¨Ç¥ß¬ñ¨£¼vªº·Ç½T¹w¨¥¡A¨Ï±o¥Lªº§@«~¦b·í®É´N«D±`¦a¨ü¤HÃöª`¡C¥LÁÙ¹w¨¥¤Fªk°ê¤j²©R¡B®³¯}±[»P§Æ¯S°Çªº½Ï¥Í»P´xÅv¡B¬ù¿«¡E¥Ì°i}ªº¹J¨ë¨Æ¥ó¡A³o¨Ç³£¼g¦b¡m½Ñ¥@¬ö¡n¡]The Centuries¡^¤¤¡C³o¥»®Ñ§l¤Þ¤F¤@¥N¤S¤@¥NªºÅªªÌ¡AÀ³Åç¤F±qµo¥Í¦b¦è¤¸1666¦~ªºÛ´°¤j¤õ¨Æ¥óªº¹w´ú¡A¤@ª½¨ì¦è¤¸2001¦~¬D¾ÔªÌ¸¹¤ÓªÅ±ôªºÃz¬µ¨Æ¥ó¡C ¡@¡@ÁöµM¿Õ¬d¤¦º¿´µ¥H¨ä¹w¨¥¦Ó»D¦W¡A¦ý¬O¥L¦b«e¥b¥Í¥DnÁÙ¬O¾a¦æÂåºû¥Í¡C³o¤]³\»P¥L¥À¿Ë®a±Ú¾ÕªøÂå¾Ç©M¼Æ¾Çªº¶Ç²Î¦³Ãö¡C l ±qÂå¥Í²P ¡@¡@¦è¤¸1522¦~¡A¤Q¤E·³®É¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ¨Ó¨ì¤F¨È«Â¹A¡]Avignon¡^¡A¦b·í®Éªk°ê³Ì¦³¦WªºÂå¾Ç°|Mont Pellierµù¥U¤J¾Ç¡C¨ú±o¤j¾Ç¤å¾Ì²¦·~«á¡A«Ü§Ö¦¨¬°¨ã¦³°õ·Ó¥i¥H°õ·~ªºÂå¥Í¡C·í®Éªº¼Ú¬w¤´¦b¥i©Èªº½E¬ÌªºÅ¢¸n¤§¤¤¡A§@¬°¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L¿n·¥¦a§ë¤J¤FªvÀø¶Â¦º¯fªº¤u§@¡A¨Ã¥Bµo®i¥X¿W¯S¥B¦³®ÄªºªvÀø¤èªk¡A¨Ó´î»´±wªÌªºµhW¡C¤G¤Q¤»·³®É¡A¥L¦^¨ì¥À®ÕMont PellierÄ~Äò§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A´Á¶¡¥L©Ò®i¥ÜªºÂåÀø§Þ³Nűo¥þ®ÕªººÙÆg»P´Ü¨Ø¡A²¦·~«á¨ü¸u¬°Á¿®v¡A¦b¨º¨à±Ð¤F¤@¦~®Ñ¡C¦ý¬O¡A¥L¨ã¦³³Ð³y¤OªºÂå¾Ç«ä·Q©M¤~µØ«o¾DP¤F¤£¤½¥ªº±ÆÀ½¡C ¡@¡@1534¦~¡A·í¥LÂ÷¶}¥À®Õ¦^¨ìToulouse¡A³~¤¤¸g¹LAgen¡A°ù¤F¤@¦ì¤W¬yªÀ·|ªº¦~»´¤k«Ä¡A±B«á¦³¤F¤@Ó¨à¤l»P¤@Ó¤k¨à¡A¥Lªº¥Í¬¡¦ü¥G¬O«Ü§¹¬üªº¡CµM¦Ó¡A¤@³s¦êªº´d¼@«o®u±²¦Ó¨Ó¡C1537¦~¡A½E¬ÌŧÀ»Agen¡C¿Õ¬d¤¦º¿´µÁöµM«H¤ß¤Q¨¬¦aªvÀø¥Lªº¦PM¡A«oµLªk®¾±Ï¦Û¤vªº¤Ó¤Ó©M¨âӫĤl¡C¾¨ºÞ¥L¥þ¤O¥Hu¡A¤Ó¤Ó»P¨âӫĤlÁÙ¬O¦b½E¬Ì¤¤¦º¤`¡A³o¥ó¨Æ«³Ð¤F¥Lªº¨¤ß¡Cº×¤£³æ¦æ¡A±µ¤U¨Ó¥Lªºõ¾Ç®aªB¤ÍScaliger¡]Án¦W¶È¦¸©ó¥ì©Ô´µÂÓ´µErasmusªºõ¾Ç®a¡^¤]¦b¤@¦¸ª§§n«á»P¥L¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C¥L¤w¬Gªº©d¤l®Q®aÁٸչϱ±§i¥L¡A¬°ªº¬O·Qn¨ú¦^¶ù§©¡C ¡@¡@1538¦~¡A¥L¦]¬°¹ï±Ð·|ªº¤@ÓÀJ¹³§@¤F¨Çµû½×¦Ó³Q»z§i¬°²§ºÝ¡C§@¬°¤@¦W°@¸Ûªº±Ð®{¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ«ÜÃø±µ¨ü³oºØ¯î𪺫ü±±¡A¦ý¬O¦b·í®Éªº©v±ÐÀô¹Ò¤¤¡A³oÃþªº¢®`¨Ã¤£µ}©_¡C«á¨Ó¥L¾D¨ìªº»~¸Ñ«K±µ¤G³s¤Tªº¨Ó¡A³Ì«á´c¦W¬L¹üªº¦è¯Z¤ú©v±Ðµô§P©Ò¬Æ¦Ü¸Õ¹Ï¶e®·¥L¡C¬°¤FÁ×§KIJ«ã³o¨Ç©v±Ð·¥ºÝ¥÷¤l¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ¶}©l¤F¬°®É¤»¦~¡A¨S¦³¥Ø¼Ðªº¬y®ö¡C³o¤@³s¦êªº´d¼@¥O¥L¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A¥L¶}©l½èºÃ¦Û¤vªº¯à¤O¡C ¡@¡@1540¦~¥ª¥k¡A¥LÂ÷¶}¤F¦bªk°êªº®a¡A¬y®ö¨ì¸q¤j§Q¡A´¿¨ì¹L¦ÌÄõ¡B¦è¦è¨½µ¥¦a¡C¦b³o¬q´Á¶¡¥L¯àÀH¤ß©Ò±ý¦a°µ¥L§Æ±æ°µªº¨Æ¡G®È¹C¡Bµ²¥æ·sªB¤Í¡B¨Ã¥B¬°¤HÌø»s¬P®y¹Ï¡C¤]´N¬O¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¥L¶}©l®i²{¥Lªº¹w¨¥¯à¤O¡C ¡@¡@¨ä¶¡¦³³\¦hÃö©ó¥L¹w¨¥¯à¤Oªº¤p´¡¦±¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦a¥D»P¥L½Í½×Ãö©ó¹w¨¥ªº°ÝÃD®É¡A«üµÛ°|¤l¸Ìªº¨âÀY¤p½Þ»¡¡G¡u§A¨Ó¥e¤@¥e¨e̪º©R¹B¡C¡v¿Õ¬d¤¦º¿´µµª¹D¡G¡u¶Â½Þ±N¦¨¬°§Aªº½L¤¤¶¸¡A¥Õ½Þ±N³Q¯T¦Y±¼¡C¡v©ó¬O¡A³o¦ì¦a¥D¯S¦a¨ì¼p©Ð§h©J¼p®v±þ±¼¥Õ½Þ§@±ßÀ\¡A½Öª¾®a¤¤¾iªº¤@°¦¤p¯T³º¶X¥D¤H¤£ª`·N®É±N½Þ¦×¦Y±¼¤F¡A¼p¤l¥u¦n¦A±N¶Â½Þ±þ¤F§@±ßÀ\¡C·í³o¦ì¦a¥D±o·Nªº§i¶D¿Õ¬d¤¦º¿´µ»¡¥Õ½Þ¤w¸g¦¨¤F½L¤¤¶¸®É¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ«oªÖ©w¦a»¡¨º¬O¶Â½Þ¡C³Ì«á¦a¥D¥s¨Ó¼p¤lÅçÃÒ¡A¼p®vµL©`¦a»¡¥Xì©e¡A¤]ÅçÃÒ¤F¿Õ¬d¤¦º¿´µªº¹w¨¥¡C ¡@¡@1546¦~¡A¦b®È¦æ¤»¦~¤§«á¡A©v±Ðµô§P©ÒªººA«×¦³¤FÂàÅÜ¡A©ó¬O¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦^¨ì®a¶m¡A¨Ã¨ü¸u©ó¥«¬F©²¡C¦Ó¨ä«áªº¤T¦~®É¶¡¡A¥L¦£µÛ»P½E¬Ì§@¾Ô¡A³o¬q®É´Áªº¤u§@űo¤F¯f±w»P¦P¨ÆÌªººÙÆg¡C·íAix¦a°Ï¦A¦¸Ãzµo½E¬Ì®É¡A¥L¦A«×¥H¥L¿W³ÐªºÂå³N±Ïªv¤HÌ¡C½E¬Ì®ø°h«á¡AAix¥«¬°¤Fªí¥Ü¹ï¥Lªº·P¿E¡AÃØ¤©¤F¥L²×¨¾i¦Ñª÷¡C¿Õ¬d¤¦º¿´µªº¤@¥Í¾D¨ü¹L³\¦h·´Á½¡A¦ý¬O¹ï©ó¥LªºÂ妿Âå¼w¡A«o±q¨S¦³¹L«Dij¡C l ¡m½Ñ¥@¬ö¡nªº°Ý¥@ ¡@¡@¦b¥Lªº²Ä¤@¥ô©d¤l»P¨âӫĤl¦º«á¤Q¦~¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦A±B¨Ã²¾©~¨ì¨FÀs¡A«·s¶}©l¥Lªº®a®x¥Í¬¡¡A¦¨¬°¤TÓ¤k¨à»P¤TÓ¨à¤lªº¤÷¿Ë¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡A¥L½s¤F¥þ¥@¬É²Ä¤@¥»ÂåÀø¤â¥U¡A¨ä¤¤¸Ô¦C¤FÃľ¯®v¡B¦UÃþÂå®vªº©m¦W¡B¦í§}»P±Mªø¡C ¡@¡@éwªº®a®x¥Í¬¡¤]¬°¥L¶}©l±Mª`©ó¹w¨¥¤u§@³Ð³y¤F±ø¥ó¡C¥L§â®a¸Ìªº³»¼Ó¶}ÅP¬°®Ñ©Ð¡A¦b¨º¨à¦w¸Ë¤F¤@¨Ç¦b·í®É¤Q¤À¯«©_ªº¸Ë¸m¡G¤ÑÅéÆ[´ú»ö¡BÅ]Ãè¡B¯«´Î¡B»P¤@ӻɸJ¡B¤T¸}¬[¡A¤@¤Á³£¬O«ö·Ó°¶¤jªº¯«¿Ù¤¤©ÒºÙªº§Î¦¡¦Ó³]pªº¡C¹ï¦¹¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦b¡m½Ñ¥@¬ö¡n¤¤´yz¹D¡G «Õ²`©]ùØ¡A¿W§¤©ó¯µ±Kªº®ÑÂN ¶À»É¤T¸}¬[¤§¤W «Õ·tªº¤õ]·L·L°{Ã{ Ãø¥H¸m«Hªº¹w¨¥½Ï¥Í¤F ±N¤â§ú©ñ¸m©ó¤T¸}¬[¥¿¤¤ ±N¤ô¼â¦V¥Ö³T¤UÃÌ»P¨¬± ¯«¿Ù®£©Æ ¥Oªø³T¤§¤Uªº¨Âߟ·X ¯«¸tªº¥ú±m¤¤ ¯«»P§Ú¦P¦b ¡@¡@¦b³o¸Ì¡A¹w¨¥®a®Ý®Ý¦p¥Í¦a¬°§ÚÌ´yø¤F¤@Ó¥Rº¡¥È¶ø»P¯«¯µªºµe±¡G ¡@¡@±IÀRªº®Ñ«Î¤¤¨Ã±Æ©ñµÛªº¬O¥|¥@¬ö·s¬f©Ô¹Ï¾Ç¬£ªº¾ÇªÌ¥ì¦w¥¬§Q¬ì´µªº°¶¤jµÛ§@¡m¯«¯µ®J¤Î¡n¡C¨C¨ì¿Õ¬d¤¦º¿´µ¶i¦æ¹w¨¥¤§«e¡A¥L«K¿W§¤©ó¦Û¤v³oÓ¯µ±Kªº®ÑÂN¸Ì¼ç¤ß¬ãŪ¡C±µµÛ¡A¹w¨¥®a¤p¤ßÁlÁl¦a±N²±º¡¤F²M¤ôªº²Úª»¦w¸m¦b¶À»É¤T¸}¬[¤W¡C¤@¤Á¦æ°Ê³£¬OµLÁnªº¡B°@¸Ûªº¡C ¡@¡@¥Lªº¨Åé¶É¦V¤F¥|¥@¬ö¥j¦Ñªº²Úª»¡C¥L¨º²`³´©ó²´ºÛªºÂù²´¶}©l¾®µø¤ô±¡A¤@ºØµL§Îªº¤O¶q±q¹w¨¥®aªº¤ß¡B¸£µo¥X¡A¥H¦Ü¾ãÓ¨Åé¡F¤O¶q¬ï³z¦Ù¦×¡B¯«¸gªº§ô¿£¡A¨Ó¨ì³oÂù²`³´ªºÂù²´¡A¦A¶i¤JªÅ¤¤¡AµLÁn¦a©ç¥´µÛ¤ô±¡C¤£¤@·|¨à¡A±IÀRªº¤ô±¤ÉÄ˰_¤@¼h¥ÕÃú¡A³vº¥¦aÃú·U¨Ó·U¦h¡A¥Rº¡¤F³o¶¡¤p¤pªº·t«Ç¡C¿Õ¬d¤¦º¿´µ¥þ¨¯¾µ·¤£°Ê¡A²´·ú¤´ª½ª½¦a¾®µøµÛÃú®ð¤¤ªº¤ô±¡A¤ô¶}©lŸ°Ê¡A¤ô±¤]¶}©lÅܤۡA¨º²Mº«ªº¤ô±º¥º¥Åܱo©ü·t¡AÃú®ð¤]«æ¼@¦a¤ÉÄË¡BÂX´²¡Aª½¨ì³Ì«á©ü·tªº¤ô±¶}©lÅܱo²M´·¡A¤@´T¯«©_ªº´º¶H¯B²{©ó¤ô±¤§¤W¡C³o«K¬O¬ï¶V®É¥úÀG¹Dªº¥¼¨Ó¥@¬É¡C ¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¤ô±¤Wªº¯«©_´º¶H¶}©l®ø¥¢¡AÃú®ð¤]¶}©l¦¬ÀÄ¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µªºÂù²´²×©ó²¾¶}¤F²Úª»¡A¬Ý¤F¬Ýµ¹¤©¥L¯«©_¹w´ú¤O¶qªº¥j¥Nõ¤Hªº®Ñ¡A¥L¶}©l¤F¥t¥~ªº¤u§@¡CºÝ§¤©ó®ÑÂN¤@¶¨ªº¤ì®à«e¡A¹w¨¥®a¶}©l¿³¾Ä°_¨Ó¡Aè¤~¯«©_ªº´º¶H¤S¤@¹õ¹õ¦a¯B²{©ó¸£®ü¤¤¡CY¤£¬O¥L¿Ë²´©Ò¨£¡A¥L«ç·|·Q¹³±o¨ì¥¼¨Óªº¥@¬É¬O¨º¼Ëªº¯î½Ï»P®£©Æ¡C¥L«D±`©ú¥Õ¡A¥L¦³¥²n§â¨º¨Ç¯«¯µªº´º¶H¤@¤@´yz¤U¨Ó¶Çµ¹«á¥@ªº¤HÌ¡C ¡@¡@³o¼Ëªº¯«¯µ³õ±¦b²{¥N¤H¬Ý¨Ó¯u¬O¦³ÂIÃø¥H¸m«H¡A§Ï©»§â§Ú̱a¶i¤F¹q¼v¡uÅ]§Ù¡v¤§¤¤¡A¨ä¹ê¥j¥N¦è¤è¥e¬P¾Ç¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¡A¥u¬O¦b¾Þ§@§Î¦¡¤W»PªF¤èªº¥e¤Rºâ¨ö¦³©Ò¤£¦P¡C´N³o¼ËÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤@º¤S¤@ºªº¥|¦æ¸Ö³vº¥·J¦¨¤F¤@³¡Ãm¥@¥¨µÛ¡C ¡@¡@¦b¦è¤¸1555¥H«e¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ§¹¦¨¤F¥L²Ä¤@¶¥¬qªº¹w¨¥®Ñ¡C®ÑÄy¥Xª©«á¡A¥Lªº¦WÁn«Ü§Ö¶Ç¼½¦Ü¾ãÓ¼Ú¬w¡C²Ä¤@ª©ªº¹w¨¥®Ñ¥]§t¤F300º¹w¨¥¸Ö¡C¥Lªº®Ñ¦b¤å¤H»Pª¾ÃѶ¥¼h¤¤«Ü·¦æ¡C·í®Éªºªk°ê¬Ó¦Z³Í¼»µY¹ï¥Lªº¹w¨¥«D±`·P¿³½ì¡A´¿¬ù¨£¥L¦b¤Ú¾¤®c§Ê¤¤ªø½Í¡A¥LÁÙ¦¨¤F¬Ó¦Zªº¦nªB¤Í¡C¿Õ¬d¤¦º¿´µ¤]½Í¨ì¤F¹ï¬Ó¦Zªº¤V¤Ò¢w¢wªk¤ý¦ë§Q¤G¥@¤§¦ºªº¹w¨¥¡AÁٽͨì¤F³\¦hÃö©ó¥@¬É¥¼¨Óªº¹w¨¥¡C·í®Éªº¿Õ¬d¤¦º¿´µ³Q«ü©w¬°¦ë§Q¤G¥@ªº¨p¤HÂå¥Í»P¬Ó®aÅU°Ý¡A«á¨Ó¤]¦¨¬°ªk¤ýªkÄõ¦è´µ¤G¥@»P¬d²z¤E¥@ªºÅU°Ý¡C ¡@¡@¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦b¥@®É³Ì¥O¤H¾_Å媺¹w¨¥¬O¡GÃö©óªk¤ý¦ë§Q¤G¥@¤§¦ºªº¹w¨¥¡C¦b1555¦~¡A¥L¦b¤@º¥|¦æ¸Ö¤¤¼g¨ì¡G ¦~«Cªº·à¤l±N¾Ô³Ó¦~¦Ñªº ¦b¤@³õ³æ¹ï³æªº¾Ô°«¸Ì ¥L±N¨ë¯}ª÷Å¢¤¤ªºÂù¥Ø ¨âӶˤf¦X¦¨¤@Ó ¥L¦º©ó´Ý»Åªº¦º¤` ¡@¡@¥|¦~«áªº1559¦~6¤ë28¤é¡Aªk¤ý¦ë§Q¤G¥@¦b¤@¦¸±B®b¤W¦P¤@¦W¦~»´¶Q±ÚÀ»ºj¬°¼Ö®Éµo¥Í¤F·N¥~¡AºjÀY§éÂ_¨Ã¨ë¬ï¤F¦ë§Q¤G¥@ÀY²¯¡A²`³´¤J²´¤¤¡C«á¨Ó¦ë§Q¤G¥@¦b·¥«×µhW¤¤¦º¤`¡C³o¤@¹w¨¥ªºÀ³Åç¨Ï±o¤@¨Ç¤H¹ï¥L«Ü¥Í®ð¡A¦ý¨ä¥Lªº¤H«h¹ï¨ä¹w¨¥¯à¤O·P¨ì¾_Åå¡C¦¹«á¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µªº¦WÁn§óÅT«G¤F¡A¥L¤´µM¦b¨FÀsÄ~Äò¥LªºµÛ§@¡A¦Ó³\¦h¶Q±Ú»Pª¾¦W¤H¤h¤]¸g±`¨Ó«ô³X¥L¡C ¡@¡@¦b1565¦Ü1566¦~«e«á¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µ±w¤Fµh·»PÃö¸`ª¢¡A«á¨Óµo®i¦¨¤ô¸~¯f®É¥þ¨¦Ù½§»GÄê¡AÀH¤§°·±d«ùÄò´c¤Æ¡A¥L©ó1566¦~6¤ë17¤é¼g¤U¤F¿ò®Ñ¡C7¤ë1¤é¡A¥L½Ð¨Ó¤Ñ¥D±Ðªª®v¬°¥L§@³Ì«áªºÂ§«ô¡A¨Ã¥B§i¶D³o¦ì±K¤Í¡u¹j¤Ñ´N¨£¤£¨ì¥L¤F¡v¡C¦p¦P¥L¦Û¤v©Ò¹w¨¥ªº¡A7¤ë2¤éªº¦±á¡A·í§U²z³¦P®a¤H¿Ë¤Í¦Ü®Ñ©Ð®É¡A¥L̵o²{¥Lªº¿òÅé½ö¦b§É¾Q»Pªø´È¤§¶¡¡C ¡@¡@¦b¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦º«áªº¤G¦~¡A¥Lªº¨à¤l³Í¼»¦¬¶°¤F¥L©Ò¦³¥¼¥Xª©ªº¹w¨¥¡A¨Ã¥B©ó1568¦~¥¿¦¡¥Xª©¡A´N¬OÁ|¥@»D¦Wªº¡m½Ñ¥@¬ö¡n¹w¨¥¡C ¡@¡@¿Õ¬d¤¦º¿´µ¬O¦è¤è³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¹w¨¥®a¡A¦Ü¤µ¤H̤´¹ï¥Lªº¹w¨¥¬z¬z¼Ö¹D¡A¨Ã¤£Â_¦a¬°¨º¨ÇÁÙ¨S¦³À³Å窺³¡¤À´M§äµª®×¡C¦b¤H̤ߤ¤¡A¥L¬OӨ㦳¯«¯µ¦â±mªº¤Hª«¡A¤H̤£¯à²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò³\¦h¤H¤£¤î¤@¦¸¦an§_©w¥L¡A«o¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a®³°_¡m½Ñ¥@¬ö¡n´¢¼¯¡C ¡@ |
²Ä¤¸` ºÎµÛªº¹w¨¥®a¡G·R¼w®æ ∙ ³Í¦è ¡@¡@·R¼w®æ¡D³Í¦è¡]Edgar Cayce ,1877-1945 ¡^¬O¬ü°ê³ÌµÛ¦Wªº¯S²§¥\¯àªÌ¤§¤@¡A¤]¬O¤G¤Q¥@¬ö¤½»{ªº³Ç¥X¹w¨¥®a¡A¥L¥H¯à°÷¦b¶Ê¯vªº«é±«ª¬ºA¤Uµ¹¤H¶E¯f¦Ó»D¦W¡A¥LÁÙ¯à¦b¦P¼Ëª¬ºA¤¤¬°§O¤H¸ÑŪ«e¥@¤µ¥Íªº©R¹B¡A¬Æ¦Ü¹w¨¥¥¼¨Ó¡C¥Lªº¤@¸U¥|¤d¾l±ø¸ÑŪ®×¨Ò³Q°O¿ý¤F¤U¨Ó¡A¦Ü¤µ¦¨¬°³\¦h¬ã¨s¾÷ºc©Ò¤ÀªR¬ã¨sªºÃD¥Ø¡C¥Lªº¸g¾ú¼vÅT¤F³\¦h¤Hªº¥Í©RÆ[¡A±À°Ê¤F¬ü°ê¤å¤Æªº¬Û®e©Ê¡B¦h¤¸¤Æ¡A¤]«P¨Ï¤HÌ¥h«·s«ä¦Ò¶Ç²Î©v±Ð»P¬ì¾ÇªºÃö«Y¡C «C¦~³Í¦èªº°g´b ¡@¡@¦è¤¸1877¦~3¤ë18¤é¡A·R¼w®æ¡D³Í¦è¥X¥Í¦b¬ü°êªÖ¶ð°òªºÀN´¶ª÷´µºûº¸¡Cµ£¦~®É¥N¡A³Í¦è¹LµÛ¨å«¬ªº¤Q¤E¥@¬ö¹A²ø¦¡ªº¥Í¬¡¡A©v±Ð®ðª^¿@«p¡A¤@®a´X¥N¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¦b¥L¤»¡B¤C·³ªº®ÉÔ¡A³Í¦è§i¶D¤÷¥À»¡¥L¯à¬Ý¨ì¤w¸g¹L¥@ªº¿Ë¤H¡A¨Ã¥B©M¥L̽͸ܡA¦ý¬O®a¸Ì¤H¨Ã¨S¦³§â³o¨Ç¸Ü·í¯u¡C³Í¦è±q«Ä´£®É¥N«K¶}©lŪ¡m¸t¸g¡n¡A¨C¦~³£n±qÀY¨ì§ÀŪ¤@¹M¡C³Í¦è¥i¥Hw¦b¥ô¦ó¤@¥»®Ñ¤W¤JºÎ¡A¿ô¨Ó«á«K¯à°O¦í¥þ®Ñªº¤º®e¨Ã¥BËI¦p¬y¡A§Y¨Ï®Ñ¤¤ªº¤º®e©MÃã·J»·»·¶W¥X¤F¥Lªºª¾Ãѽd³ò¡C³o¤@¤Á¥O¨ä®a¤HµL±q¸ÑÄÀ¡A¦ý¬OÀHµÛ³Í¦è¦~ÄÖªº¼Wªø¡A³oºØ¯à¤O«oº¥º¥®ø°h¤F¡C ¡@¡@³Í¦è¯u¥¿µo²{¦Û¤v¦b¶Ê¯vª¬ºA¤U¦³¯S®íªº¸ÑŪ¯à¤O¡A¬O¦b¥L¦¨¦~¥H«áªº¨Æ¡C¤G¤Q·³¨º¦~¡A³Í¦è»P¤ß·Rªº±¶¯S¾|¼w¡D¥ì¤åµ·q¤F±B¡C·í®É³Í¦è«Ü·Q¦¨¬°¤@¦WÄá¼v®v¡A¦ý¬O«o¥¼¯à¦pÄ@¡A¬°¤FÁÈ¿ú¦¨®a¡A¥L¥ý¦b«OÀI·~¸Ì§ä¨ì¤F¤@¥÷¤u§@¡A¦P®Éݽæ¤@¨Ç¤å¨ãºû¥Í¡C´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤@¥ó¨Æ±¡§ïÅܤF¥Lªº¤@¥Í¡C³Í¦è±w¤F³ïª¢¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶VÄY«¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¯à¥¿±`»¡¸Ü¡A¥u¯à±q¶Ú¤l¸ÌÀ½¥XÂIÁnµ¨Ó¡A©Ò¦³ªºÂå¥Í³£§ô¤âµLµ¦¡A¬Æ¦Ü³Í¦è¥»¤H¤]¤@«×¥¢±æ¦a»{¬°¦Û¤v¥i¯à¥Ã»·¤£¯à¦A»¡¸Ü¤F¡C³o¼Ëªºª¬ºA«ùÄò¤F¤@¦~¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì´¿¸g¾ú¹L¶Ê¯v©_®Äªº³ß¼@ªíºt®a¡A¥Î¶Ê¯v³NÀ°§U³Í¦èªvÀø¡A¾¨ºÞ¦¹¤H¨Ã¤£À´¤°»òÂå³N¡A¦ý¥L±N³Í¦è¶Ê¯v«á¡A¶}©l·t¥Ü³Í¦è«ì´_¥¿±`Ánµ¡A©_Âݵo¥Í¤F¡A³B©ó¶Ê¯vª¬ºA¤Uªº³Í¦è©~µM¯à¥Î§¹¥þ¥¿±`ªºÁnµ¦^À³¡A¦ý·í³Í¦è¿ô¨Ó®É¡A³ïª¢¤S¥Ç¤F¡C ¡@¡@«á¨Ó·í¦a¦³¦ì¥s¹p®¦ªº¤H¦bÁA¸Ñ¤F³Í¦èªº±¡ªp«á¡A«K¦Ò¼{°µ¶i¤@¨Bªº¹Á¸Õ¡C¥LÅý³Í¦è¶i¤J¶Ê¯v«á¡A¦V³Í¦è¥»¤H¸ß°Ý¦³Ãö¯f±¡¡C³o¤@¦¸¡A³Í¦èªº¤Ñ½á²×©ó±o¨ì¤F¬I®i¡C´N¹³¤p®ÉԺΦb±Ð¬ì®Ñ¤W¤@¼Ë¡A³Í¦è¨Ï¦Û¤vºÎ¤F¹L¥h¡C¦b³Í¦è¡u¤JºÎ¡v«á¡A¹p®¦°ÝºÎµÛªº³Í¦è¦³Ãö¨ä¯f±¡¡A³Í¦è«K¥Î¥¿±`²M´·ªºÁnµ§i¶D¹p®¦©M¨ä¥L®ÇÃ䪺¤H»¡¡A¦Û¤v¯fªpªº¥»½è¬O¨Ó¦Û©óºë¯«¦]¯À¡A¨Ã§i¶D¤H̦p¦óªvÀø¡C«ö·Ó³Í¦èªº«ü¥Ü¡A¹p®¦¹ïµÛ³Í¦èªº¨Åé¡An¨D¥Lªº¦å²G¦V±w¯f³¡¦ì¶°¤¤¡C¤£¤@·|¨à¡A©P³òªº¤H«K¬Ý¨ì³Í¦è¯Ý³¡¥H¤W©M³ïÄV³¡¦ìªº¥Ö½§Åܦ¨®ï¬õ¦â¡A±w¯f³¡¦ìªº¥Ö½§¶}©lµo¼ö¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A¹p®¦¤S«ö·Ó³Í¦èªº«ü¾É¡A·t¥Ü¦å²G°j¬y«ì´_¥¿±`¡K¡K³Í¦è¿ô¨Ó¤F¡A³o¤@¦¸¥LªºÁnµ§¹¥þ«ì´_¤F¡A³o´N¬O¥L¤@¥Í¤¤²Ä¤@¦¸§@¶Ê¯v¡u¸ÑŪ¡v¡A³o¤@¤Ñ¬O1901¦~3¤ë11¤é¡C ¡@¡@«á¨Ó¦b¹p®¦ªº¤@¦An¨D¤U¡A³Í¦è¥Î¡u¸ÑŪ¡v¬°¹p®¦¶}¥X¤@®M§¹¾ãªºªvÀø¤è®×¡A³ºµMªv¦n¤F¹p®¦ªø¦~ªºG¯f¡C±µ¤U¨Ó¥L¤S¬°¤@¦ì´¼¤Oµo¨|¿ð¶wªº¤p¤k«Ä¡u¸ÑŪ¡v¤F¯f¦]¡Aµo²{¬O¥Ñ©ó¥~¶Ë¤Þ°_¡AÂå®v«ö·Ó³Í¦è¡u¤JºÎ®É¡vªº«ØÄ³¦¨¥\¦a¨Ï¤p¤k«Ä³vº¥«ì´_¥¿±`¡C ¡@¡@¹ïÂå¾Ç¤@¬¤£³qªº³Í¦è¡u¤JºÎ¡v«á³ºµM¯à°÷°µ¥L¥»¤H²M¿ô®É°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¬°¤H¶E¯f¡A³o¤@¤Á¥O©P³òªº¤H³£·P¨ì·s©_©M¿³¾Ä¡A¦Ó³Í¦è¥»¤H«o³´¤J¤F²`²`ªº°g´b»PW´o¤§¤¤¡C ¤£¥±`ªº´¶³q¤H ¡@¡@³Í¦èªºÄ@±æ¬O¦¨¬°¤@¦WÄá¼v®v¡A¹L¤@Ó¥±`ªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O¥Lªº¡u¥Í©R¸ÑŪ¡v¯à¤OÅãµM¨M©w¤F³Í¦è¤£¥i¯à¹L¡u¥±`¡vªº¥Í¬¡¡C·íµM³Í¦è¥»¤H¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¨Ó¦Û¦ó¤è¡A§óµL±qª¾¹D³o¤@¤Á¬O¦p¦ó°_§@¥Îªº¡A¥L¥u¦n±q«H¥õ¤¤¥h´M§äµª®×¡C³Í¦è©ó¬O¨D§U©ó¡m¸t¸g¡n¡A¥L¬èë¡A¨Ã»P®a¤H°Óij¡A³Ì«á¥L¨M©wÄ~Äò¥Lªº¯S®í¯à¤O¡A±ø¥ó´N¬O¤£¯à¥Î¥¦¨Ó¶Ë®`§O¤H¡F¥t¥~¡A³Í¦è²×¨s¤´¦¨¬°¤F¤@¦W±M·~Äá¼v®v¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¡u¥Í©R¸ÑŪ¡v¥u¬O¥Lªº¡u·~¾l·R¦n¡v¡C1903¦~¡A³Í¦è»P¬Û·R¤»¦~ªº±¶¯S¾|¼w¡D¥ì¤åµ·µ²±B¡A®i¶}¤F®a®x¥Í¬¡¡C ¡@¡@Ãö©ó³Í¦èªº¯à¤O¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´¿¸g¦b1910¦~10¤ë9¤é¹ï³Í¦è§@¹L±MÃD³ø¾É¡C³ø¾É¥Z¥X«á¡A«Ü¦h¤H¶}©l«e¨Ó°Ý¶E¡CÁn¦W©M§O¤Hªº«H¥ô¨Ã¨S¦³§ïÅܳͦ襻¤H¹ï¡u¸ÑŪ¡vªº¦¨¨£¡Aª½¨ì«á¨Ó¨â¥ó¨Æªºµo¥Í¡G¤@¬O¦b1911¦~¡A³Í¦èªº²Ä¤GÓ¨à¤l¥X¥Í¡A¦ý¬O¥Í¤U¨Ó¤£¤[«á«Ä¤l´N¯f¤F¡AÂå¥Í̳£§ô¤âµLµ¦¡A¦Ó³Í¦è«hª½¨ìÂå¥Í̧¹¥þ©ñ±ó§Æ±æªº®ÉÔ¤~¦P·N¸Õ¸Õ¦Û¤vªº¸ÑŪ¡C³o¤@¦¸¡A¥LµLªk®¾±Ï¦Û¤vªº«Ä¤l¡Cº×¤£³æ¦æ¡A±µ¤U¨Ó³Í¦èªº©d¤l±¶¯S¾|¼w¤]¯f¤F¡A¦Ó¥B±¡ªp¶V¨Ó¶VÁV¡AÂå¥Í¨p¤U§i¶D³Í¦è¡A±¶¯S¾|¼w±o¤FªÍµ²®Ö¡A¥i¯à¤£¦æ¤F¡C¦b·í®É¡A¤H̹ïªÍµ²®Ö¬OµL¯à¬°¤Oªº¡C³o®ÉÔ¡A³Í¦è¬°¦Û¤vªº©d¤l§@¤F¸ÑŪ¡C¡u¤JºÎ¡vªº³Í¦è¶}¥X¤F¤@Óºî¦X³B¤è¡AÂå¥Í»{¬°³o¨ÇªF¦è¨S¦³¥ô¦ó¥Î³B¡A¦ý¬O¡AªAÃĶȨâ¤Ñ¡A±¶¯S¾|¼w´N°h¤F¿N¡A´XÓ¤ë«á¡A±¶¯S¾|¼w«K§¹¥þ±d´_¤F¡C ¡@¡@ÀHµÛn¨D¸ÑŪªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A³Í¦è¶}©l¦Ò¼{«Ø¤@®a±MªùªºÂå°|¡CµM¦Ó¦b´M¨D¦X§@¹Ù¦ñªº¹Lµ{¤¤¡A³Í¦è±µ¨ü¤F¤@Óȱo§Ú̩Ҧ³¤H³£À³¸Ó°O¦íªº±Ð°V¡C¼w§JÂÄ´µªº¥Ûªo°Ó¶}©l¹ï³Í¦è·P¿³½ì¡A´£¥X¤F¤@Óªí±¤W¬Ý³o¬O¬Û·í¤¬´fªº¦X§@®×¢w¢w³Í¦èÀ°¥Ûªo°Ó§äªoÄq¡A¥Ûªo°Ó«hÃÙ§U³Í¦è¿ìÂå°|¡C¦ý¬O³o¤@¦¸¡A³Í¦è§äªoÄqªº¸ÑŪ«o¤@¦A¦a¥¢±Ñ¤F¡C¥Ûªo°Óªº¥Øªº¬OÁÈ¿ú¡A¥L̨䣯u¥¿¹ï«Ø¥ßÂå°|¦³¿³½ì¡A¦X§@´N³o¼Ë¤£Åw¦Ó´²¤F¡C©ó¬O¡A³Í¦è©ú¥Õ¤F¡A¥Lªº¯à¤O¤£¥i¥H¥Î¨Ó¿Ñ¨ú°Ó·~§Q¯q¡C ¡@¡@ª½¨ì1923¦~¡A³Í¦èªº¸ÑŪ¤u§@³£¶È©óÂåÀø¤è±¡C¥L¤£ª¾¹D¡A¤@Ó¹ï¥L¨Ó»¡§¹¥þ¯¥Íªº»â°ì¥¿¦b¦V¥L®i¶}¡A¨Ã±N²`²`¼vÅT¥Lªº«H¥õ¡C ¸ÑŪ¤j®v©M°ò·þ®{ ¡@¡@Ãö©ó³Í¦èªº®Ñ«Ü¦h¡A¨ä¤¤·¥¨ã¥Nªí©Êªº¤@³¡¬O¦N®R¡E·æ±Ó¯Ç©Ô¡]Gina Cerminara¡^©ÒµÛ¡m¥Í©R¦h¥@¡n¡]Many Mansions¡A1950¡^¤@®Ñ¡A³o¥»®ÑºÙ±o¤W¬O¦è¤è¬ã¨s½ü°jªº«n°Ñ¦Ò¤§¤@¡C¨Æ¹ê¤W¡A³Í¦è¥»¤H¹ï½ü°jªº»{¦P¤]¬O¸g¾ú¤F¤@Ó«n¹Lµ{ªº¡C ¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¦b¬°¤@¦W±q«X¥è«X¦{¨Óªº¤H§@¸ÑۮɡA³Í¦è¦b³Ì«á»¡¤F¤@¥y¡u¦¹¤H«e¥@´¿¸g¬OÓ©M©|¡v¡A³o¤@¦¸¡A³Í¦è¤S³´¤J¤FW´o¡C¦]¬°¡u«e¥@¡vªº¦s¦b·N¨ýµÛ½ü°jªº¦s¦b¡A¦ý§@¬°¤@¦W°ò·þ®{¡A³oÓ·§©À¹ï¥L¨Ó»¡¤´¤Q¤À¯¥Í¡C ¡@¡@³Í¦è¶}©l¬èë¡A¨Ã´M¨D¡u¸ÑŪ¡v³o¤@ÃøÃD¡C±o¨ìªºµª®×¬O¡u±qÀY¨ì§ÀŪ¡m¸t¸g¡n¡C¡v¸t¸g¤¤ªº¤º²[¦b¸£¤¤¯B²{¥X¨Ó¡An¨D³Í¦èª`·N¥Í©Rªº·N¸q»P¦@¦P©Ê¡C³Í¦è²×©óµo²{½ü°jªº·§©À»P¥ô¦ó©v±Ð³£¨S¦³½Ä¬ð¡A¦Ó¥B»P¥L¥»¤H¹ï¡u§@¬°¤@¦W°ò·þ®{·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¡vªº²z¸Ñ¬Û§k¦X¡C ¡@¡@³Í¦è²×©ó©ñ±ó¤F¥LªºÄá¼v¤u§@¡A¨Ã¶}©lÄw«Ø¦Û¤vªºÂå°|¡C¥L±µ¨ü§O¤Hªº¸ê§U¡A¦ý±q¤£©Úµ´¬°³h½a¦Ó¤£¯à¥X¿úªº¤H§@¡u¸ÑŪ¡v¡C ¡@¡@³Í¦è¤@¥Í¤¤¤]¨ü¨ì¹L³\¦hÃhºÃ©M«Dij¡C³\¦h¤Ï¹ïªÌ»{¬°³Í¦è¤£¯à¶êº¡¸ÑÄÀ³\¦h¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡C¦Ü©ó¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡A¤Ï¹ïªÌ»{¬°³Í¦èªºª¾ÃѬO¨Ó¦Û©ó°½°½¾\Ū¤F¦³Ãöªº®ÑÄy¡A©Î¬O¥®É±q©P³ò¤H¨º¸ÌÅ¥¨Óªº¡C ¡@¡@±ß¦~ªº³Í¦è¯à¤O¶V¨Ó¶V¬ð¥X¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¦A»Ýn¶i¤J¡uºÎ¯v¡vª¬ºA¡A´N¯àª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¦³¤@¦¸¥L«D±`Ãø¹L¦a±q©Ð¶¡¸Ì¥X¨Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦³¤T¦W°Ñ¾Ôªº¦~»´¤H¦^¤£¨Ó¤F¡C¥L¶}©l¯à°÷¬Ý¨ì©Ò¦³¬¡ªºª«Åéªí±³£¦³¥ú·w¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H³z¹L³oºØ¥ú·w±oª¾¤@Ó¤Hªº±¡ºü»P°·±d¡C ¡@¡@²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«á¡A±q¥þ¬ü¦U¦a±Hµ¹³Í¦èªº«H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤j¦h¬O¸ß°Ý¥L̿ˤHªº¦w¦Mªº¡A¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡A³Í¦è¦³®É¤@¤Ñn§@¤K¦¸¸ÑŪ¡AÁöµM±q¦Û¤vªº¸ÑŪ¤¤¥L·NÃѨì¢w¢w¦¹¤u§@¨C¤Ñ¤£¯à¶W¹L¨â¦¸¡C1944¦~¬K¤Ñ¡A³Í¦èªº°·±d¶}©l´c¤Æ¡A¡u¸ÑŪ¡vªº«H®§§i¶D¥L¥²¶·¼È°±¤F¡C¦ýn¨D¸ÑŪªº«H·½·½¤£Â_¡A³Í¦è¯fˤF¡A±µªñ¦~©³ªº®ÉÔ¡A³Í¦èµ¹¦Û¤v§@¤F¸ÑŪ¡A¨Ã§i¶DµJ¼{ªº¿Ë¤ÍÌ»¡¡G¡u¹L¤F·s¦~¥L¤@¤Á´N¦n¤F¡C¡v¿Ë¤ÍÌ«á¨Ó¤~ª¾¹D¥L¸Ü¤¤¯u¥¿ªº·N«ä¢w¢w1945¦~1¤ë3¤é¡A³Í¦è³u¥@¤F¡F¦P¦~ªº´_¬¡¸`¡A¥Lªº©d¤l±¶¯S¾|¼w¤]¥h¥@¤F¡C ¥Í©Rªº¦]ªG ¡@¡@³Í¦è¹ï¤H¶i¦æ¸ÑŪ¡A»P¬O§_»{ÃѸӤH²@µL¬Û¤z¡C¥LÌ¥i¥H§¹¥þ¬O¯¥Í¤H¡A¨Ó¦Û¦a²yªº¥ô¦ó¦a¤è¡A¥u»Ýª¾¹D¥L̪º¥þ¦W¡B¥X¥Í¤é´Á©M¦aÂI¡A³Í¦è´N¥i¥H·Ç½T´yz¥L̪º©P³òÀô¹Ò»PÓ¤HªºµÊ®ð¯S©Ê¡B¯à¤O¾Õªø©M¤ò¯f¯ÊÂI¡A¬Æ¦Ü°l·¹¨ì¥L̪º¥Í¥Í¥@¥@¥H¤Î®i±æ¡B¹w¨¥¥¼¨Ó¡C ¡@¡@³Í¦è¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¸ÑŪµo²{¡A¥L©ó´X¦Ê¦~«e¦b®J¤Î¨º¤@¥@®É¡A´¿¬O¤@¦ì°ª¯Å¹¬«Q¡A¨ã¦³«Ü±jªº¶W¦ÛµM¯S²§¥\¯à¡A¦ý¥Ñ©ó¥Lªº¿WÂ_±M¦æ©M¯Ô©óÁn¦â¡A¾ÉP¥Lªº·´·À¡C³Í¦è¬Û«H¥L¤µ¥Íªº¬ü¼w©M¯ÊÂI³£¯à°÷¦^·¹¨ì¥Lªº«e¥@¸g¾ú¡A¤µ¥Í¹ï¥LªºÆF»î¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A¥L±o¥H¦³¾÷·|µL¨p¦a¥h¬°¥L¤HªA°È¡A¥H¦¹¹ï©¹©õªºÅº¾î¡B¨É¼Ö»P³ß¦nÁn¦â¶i¦æ¸ÉÀv¡C³Í¦è¤j¶qªº«e¥@¸ÑŪ®×¨Ò¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æ¤¤¦³Ãö·~¤O½ü³øªº»¡ªk¡C ¥¼¨Ó¬O¤°»ò ¡@¡@³Í¦è³QºÙ¬°¹w¨¥®a¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@¥Í¯d¤Uªºªñ¤@¸U¥|¤d±ø¡u¸ÑŪ¡v¤¤¡A¦³Ãö¥¼¨Óªº¹w¨¥¥u¦û¤F¤@¤p³¡¤À¡A¤£¹L«o¯A¤Î¤F³\¦h¤HÌ·P¿³½ìªº°ÝÃD¡C ¡@¡@¥L´¿·Ç½T¹w¨¥¡G¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡B¦L«×¿W¥ß¡B1929¦~¸gÀÙ¦M¾÷¡A¨Ã´£«e¤Q¤¦~¹w¨¥¤F¥H¦â¦C«Ø°ê¡C¥L¹w¨¥¤FºØ±Ú°ÝÃD±N¦b¬ü°ê³y¦¨ªº²V¶Ã¡A¥H¤Î±N¦³¨â¥ô¬ü°êÁ`²Î¦b¥ô´Á¤º¥h¥@¡]ù´µºÖ©M¥Ì°i}¡^¡C³Í¦è¦b1945¦~¥h¥@¡A¥Lªº³o¨Ç¹w¨¥¦³¨Ç¦b¥L¥Í«eÀ³Åç¤F¡A¦³¨Ç«hµo¥Í¦b¥L¹L¥@¤§«á¡C ¡@¡@³Í¦è¹ï¶Ç»¡¤¤¨I¨S©ó¤j¦è¬vªº¯«¯µ¤j³°¨È¯SÄõ´£´µ±¡¦³¿WÁé¡A¥L¦b¤@¥Íªº¸ÑŪ¤¤´¿¼Æ¦Ê¦¸´£¤Î³oÓ¦a¤è¡C¥L¤£¶È¸Ô²Ó¦a°l·¹¹L¨È¯SÄõ´£´µªº¹L¥h¡AÁÙ¹w¨¥¨È¯SÄõ´£´µ±N¦b1968¦~¤É°_¡C¨È¯SÄõ´£´µ³Ì¦¥X¦Û©ó¥j§ÆÃ¾¾ÇªÌ¬f©Ô¹ÏªºµÛ§@¡A¬f©Ô¹Ï«üºÙ¦b¥Lªº®É¥N¤§«eªº¤E¤d¦~«e¡A¤j¦è¬v¤W´¿¦³¤@¶ô¤j³°¦³µÛµo¹Fªº¤å©ú¡A«á¨Ó¦b¤@©]¤§¶¡¨I¤J®ü©³¡C³Í¦è³z¹L¡u¸ÑŪ¡v¡A»{¬°·í®Éªº¤å©úµo¹Fµ{«×¤w¶W¹L¤µ¤é¡A¦ý¥Ñ©ó¤Hªº³g°ý¡A³Q¦Û¤vªº¬ì§Þ³y¦¨ªº¦a¾_©M®ü¼S©Ò·´¡A¤j³°¦]¦Ó¨I¤J¤ô¤¤¡C³Í¦è»¡¦Û¤v´N´¿¸g¬O¨È¯SÄõ´£´µ¤H¡C2001¦~}¤h¥§¤½¥q©çÄ᪺°Êµe¹q¼v¡u¨È¯SÄõ´£´µ¡G®ø¥¢ªº«Ò°ê¡]Atlantis: The Lost Empire ,2001¡^¡v¡A´N¬Oɨú³o¤@ÃD§÷©çÄá¦Ó¦¨ªº¡C ¡@¡@1968¦~¡A¤H̰¸µM¤¤µo²{¦ì©ó¤j¦è¬v¤Ú«¢°¨¸s®q¤ñ¦Ì¥§®q®ü°ì¤ô©³¥Î¤è§Î¥¨¥Û«Ø³yªº¹D¸ô¡A¤H̺٨䬰¤ñ¦Ì¥§³q¹D¡C³o¤@µo²{¨Ï¤HÌ·Q°_¤F³Í¦è¡A¦]¬°¥L©Ò´yzªº¨È¯SÄõ´£´µ¥¿Âл\¤F³o¤@±a®ü°ì¡CÃø¹D¤ñ¦Ì¥§³q¹D«K¬O¨È¯SÄõ´£´µ¤H©Ò«Ø³yªº¡H³Í¦è¹w¨¥ªº¯u¹ê·N«ä¬O§_«ü¤H̱N¦b1968¦~µo²{¨È¯SÄõ´£´µ¤å©úªº½u¯Á¡H¤]³\±N¨Ó¤H̯à¦^µª³oÓ°ÝÃD¡C µù¡G¡@¡@³Í¦è¹w¨¥¤F«Xù´µ¡]ĬÁp¡^±N©ß±ó¦@²£¥D¸q¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¤§¨¹¡B¬ü°êªºªB¤Í¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¥L¹ï©ó¤¤°ê¦³¤@¬q¤Þ¤H²`«äªº¹w¨¥¡A¥L¹w¨¥¤¤°ê¦³¤@¤Ñ±N¦¨¬°¡]^¤åì¸Ü¡^¡uthe cradle of Christianity as applied in the lives of men.¡]¯««H¥õªºµo·½¦a¢w¢w¾A¦X©ó¤HÃþ¡^¡vÃö©ó³o¤@ÂI¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ¦Ò¶q¡A¦è¤è¾ÇªÌ¨Ã¤£´±±ÀÂ_»¡¬O°ò·þ±Ð±N²±¦æ©ó¤¤°ê¡F¦Ó¹ï¦¹«h¹w¨¥¡AÁÙ¦³¥t¤@ºØ²z¸Ñ¡A¬O»{¬°¤¤°ê±N¥X²{¤@ºØ¹ï¯«¡]¦ò¡^ªº«H¥õ¡A¤¤°ê±N·|¦¨¬°¥þ¤HÃþ¦@¦P«H¥õªº·nÄx¡Cų©ó³Í¦è¹ï¥¼¨Óªº¹w¨¥¤Q¤ÀÁô¿Ð¡A¨ä¯u¹êªº²[¸q¥i¯à¤£¹³¦r±¨º»ò²³æ¡A³oÓ¹w¨¥»P¨ä¥L³\¦h¹w¨¥¦³¦@¦P¤§³B¡A¦b¥»®Ñ¨÷¤T³¡¤À¦³¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡C ¡@¡@¤£½×°µ¹L¦h¤Ö¸ÑŪ¡A³Í¦è¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¶W¯à¤O¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¤Ö¼Æªº¡B¯à°÷¥R¤À©ñ±ó¦Û¤vªºÓ©Ê¡]personality¡^ªº¤H¦Ó¤w¡A±q¦Ó¨Ï§ÚªºÆF»î¦³¾÷·|±µÄ²¨ã¦³´¶¹M©Êªºª¾ÃÑ¡C§ÚÁöµM³o¼Ë»¡¤F¡A¦ý«o¨S¦³¦Û§Ú§j¼Nªº¥ø¹Ï¡C¨Æ¹ê¤W§Ú¤£»{¬°§Ú¨ã¦³§O¤H¤£¨ã¦³ªº¯à¤O¡A¯uªº¡A§Ú¤£»{¬°¥ô¦ó¤H·|¤£¨ã³Æ³o¨Ç¯à¤O¡A¦Ó¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¬O¤Hªº¯à¤O¤ñ§ÚÌ·Q¹³±on¤jªº¦h¡A¦ý¬O§A¥²¶·¥h±¼¹ïÓ¤H§Q¯qªº°õµÛ¡]detachment from self-interest¡^¡A¤~¯à¾Ö¦³³oºØ¯à¤O¡C¡v ¡@¡@³Í¦èªº¤u§@©M¸g¾ú¡A¥i»¡¬OÀ°§U¦è¤è¤H¶}¤F²´¬É¡C¥L¤@¥Í³£¦b«H¥õ¯«ªº°ò¦¤W¡Aµ²¦X¡m¸t¸g¡n»P¦Û¤vªº¡u¸ÑŪ¡v¸g¾ú¡A¥Lªº»â®©¤w¸g¶W¥X¤F°ò·þ±Ðªº´¶¹M»{ÃÑ¡A¦Ó¤S¤£»P¤§½Ä¬ð¡A¬Æ¦Ü»PªF¤è¶Ç²Î«H¥õ¦³¤F¦@¦P©Ê¡I ¡@ |
¡@ |
¡@ |